哦!:)

來源: 藍魚水影 2009-10-13 11:37:24 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (673 bytes)
回答: 我想和大家討論一個小問題...藍魚水影2009-10-13 08:39:29
我以前很喜歡英文名。現在我覺得,我自己的中文名字挺好聽的,也不難發音,而且其實真的沒有必要有一個Christian 的英文名,因為我們又不是基督徒。

有英文名字的好處:發音是簡單了許多,而且也說明我們有接受其他其他文化的能力。促進了文化統一。

但從另外一個角度看:我覺得我們換成英文名字有點戴著麵具一樣對待外國人,不真誠,不發揚自己的傳統。除了中國人好像沒有哪個國家把自己名字換成英文名字的。名字也不過是個名字,也不能說明和改變什麽。重點是我們名字下的性格特征。

嗬嗬,我這兩天在反思,我有一個洋名,大家叫得挺順耳的,我聽著也聽習慣的。但是我最近就覺得其實把中文名字改成英文名字滿stupid。最初就沒有搞得很複雜。就像以前我有兩個馬甲一樣。哈哈。。。。自己暈倒了。。。
請您先登陸,再發跟帖!