紅樓翻拍還是適合新人生臉,一個是年紀,青蔥年華,一個是新鮮有距離有神秘感

“天下掉下個林妹妹”,“世外仙姝寂寞林”,不隻是對寶玉的,也是對觀眾的

現在很多演員走人設綜藝熱搜八卦,有個既定印象了,金陵十二釵又是耳熟能詳的經典角色,難代入,來點新鮮血液吧

資本也可以順勢海淘推出押寶新人

以國內的人口基數和中國人的聰明勤奮,理工卷,相信文藝科目更卷,腹有詩書氣自華的才貌雙全的年輕人肯定有,央音央美中傳看看呢

隻不過快餐娛樂盛行,冒出頭的都是符合快餐模式的,或者被shape進這個模塊,然後觀眾也隻看到這些

經典影視除了娛樂,還有教育啟蒙的意義。87版紅樓出來的時候我壓根看不懂原著,隻會看小人書,但因為電視劇留下的極致美好印象,這書始終在我單子上,屢試屢敗,終於在幾年後與室友們的討論中明白了這書,也開啟了我對各國古典小說的強烈興趣,來美國後反複翻閱,如果沒有電視劇估計就與原著錯過了

紅樓夢是本奇書,在經曆越多閱讀越多的時候更覺得它的天才神奇,某種意義上它與西方典著殊途同歸,以一種更為隱晦自然含蓄的方式

當然要拍成古偶紅樓也沒意見hh

所有跟帖: 

導演決定一切,TA的底線決定劇的底線,有紅學院,多請教,水平高觀眾肯定買賬,中國不缺人才。我同意新人演員 -大兔子張三- 給 大兔子張三 發送悄悄話 (66 bytes) () 09/08/2025 postreply 16:55:32

紅學家周嶺是87,10兩版的顧問,正反教訓都有。還有王扶林還在,多請教。 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (199 bytes) () 09/08/2025 postreply 21:22:29

最關鍵的是導演千萬不要想著獨樹一幟,拍出自己特點來之類的。 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 21:24:57

最難的還是80回後,怎麽拍都討不了好。 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 21:36:06

音樂也基本沒有可能超越87版,不如就在87版基礎上改進。 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 06:40:04

沒看過李少紅版的紅樓夢,光看選人就不符合書中的描寫。演黛玉的蔣夢婕臉那麽大,演寶釵的李沁臉又那麽尖。87版的至少在選人上 -BeagleDog- 給 BeagleDog 發送悄悄話 (33 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:30:58

我還是看了幾眼,除了演員形象,表演,服裝也有問題。氣質和紅樓夢沒關係。同意網友說的像鬼片。雖然誇張了 -茉莉花開沁人香- 給 茉莉花開沁人香 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:40:53

李導嘴上說尊重原著,其實基本就是個幌子。 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:45:25

在主要演員選擇,銅錢頭裝,等幾個爭議很大的問題上,她考慮的完全不是怎樣才能忠實地還原原著描寫,而是自己作為導演的權力。 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:49:21

她拿來證明自己尊重原著的例子,一個是用了程本後四十回,一個是加大量旁白。根本背道而馳。 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 10:14:51

所以名著改編需要文學顧問,導演未必了解紅樓 -旋歸- 給 旋歸 發送悄悄話 旋歸 的博客首頁 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 11:52:42

問題是現在的專家們權威性不足 -紅米2015- 給 紅米2015 發送悄悄話 紅米2015 的博客首頁 (412 bytes) () 09/09/2025 postreply 12:03:30

然後無知的人還特別自以為是哈哈 -旋歸- 給 旋歸 發送悄悄話 旋歸 的博客首頁 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 12:16:53

其實我對鄭曉龍導演還是有點期待的。關鍵是如何利用新的技術呈現紅樓夢的精華 -茉莉花開沁人香- 給 茉莉花開沁人香 發送悄悄話 (30 bytes) () 09/08/2025 postreply 17:00:16

現在的影視技術很先進,同期待 -旋歸- 給 旋歸 發送悄悄話 旋歸 的博客首頁 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 06:47:39

哈哈,看導演有多少想魔改契合主旋律了。紅樓夢基調是很悲涼的,看盡繁華後的悲天憫人。和現在的打雞血的自豪,衝天的戰鬥精神不 -arco- 給 arco 發送悄悄話 (12 bytes) () 09/08/2025 postreply 17:10:22

我初中時候看的紅樓夢,最喜歡林黛玉,特別喜歡看林黛玉和賈寶玉初見,還有一起看書,鬥嘴使性子, -月色淺淺- 給 月色淺淺 發送悄悄話 (210 bytes) () 09/08/2025 postreply 17:54:08

我俗,最愛看金銀首飾的描寫。甄嬛傳裏皇後賞妃嬪麝香串絕育,不知道元春賞的紅麝香珠怎麽沒這忌諱 -當時已惘然- 給 當時已惘然 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 18:05:47

哈哈,不俗,女人都愛看金銀首飾。覺得紅樓夢 -月色淺淺- 給 月色淺淺 發送悄悄話 (75 bytes) () 09/08/2025 postreply 18:10:03

等著吧,網友都說了, 鄭導可能會拍成一部披著紅色外衣的甄嬛傳,哈哈 -開枝散葉- 給 開枝散葉 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 18:11:07

哈哈哈哈哈 -大兔子張三- 給 大兔子張三 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 18:13:34

可能性挺大,哈哈 -arco- 給 arco 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 19:03:40

甄嬛傳原著模仿的紅樓夢,還被調色盤過抄襲,麝香絕育這事兒網文裏的吧,古人不知是否有這說法 -旋歸- 給 旋歸 發送悄悄話 旋歸 的博客首頁 (47 bytes) () 09/08/2025 postreply 20:05:37

野史說趙飛燕趙合德姐妹在肚臍裏放麝香保持青春美貌,但妨害了生育能力 -當時已惘然- 給 當時已惘然 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 20:12:34

Hmm元春也一直沒孩子,紅樓夢裏的謎挺多的,不知古代官方皇宮內院怎麽看麝香 -旋歸- 給 旋歸 發送悄悄話 旋歸 的博客首頁 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 20:16:49

模仿的紅樓夢的影視作品不少。 -茉莉花開沁人香- 給 茉莉花開沁人香 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 07:04:09

請您先登陸,再發跟帖!