小聲說，與其追求古典美，那啥莎士比亞的劇都有很多改變成現代版的，也是一種思路，哈哈

所有跟帖： 

• 還改成了獅子劇:)我家娃上莎翁古文版《羅密歐與朱麗葉》回來說瞎掰-他倆從一見鍾情秘密結婚到殉情在一周內完成.朱13歲 -skyblue_lake- ♀ (408 bytes) () 09/08/2025 postreply 12:48:39

• 未嚐不可，隻是紅樓比單個莎劇長與複雜很多，幾百號人物的命運交織，難改，而且莎劇探討的永恒的人性，換個時空也可，紅樓難 -旋歸- ♀ (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 16:08:14