瓊瑤譯自《詩經——蒹葭》

來源: 無名-1963 於 2024-12-05 11:16:53 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (931 bytes)

  

蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯遊從之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯遊從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯遊從之，宛在水中沚。
 

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！