不是邏輯上的，是劇本的問題。對農村婦女隊長不了解，婦女隊長可厲害了，不會像翠平那樣淨惹事

後來我看微博看到原著龍一感謝姚晨的微博，說翠平感動了觀眾，原著裏翠平更嚇人

 

所有跟帖： 

• 婦女隊長在農村厲害，到了城市就有點水土不服，鬧些笑話才是正常的。 -crabtree12- ♂ (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 18:22:09

• 我一個大學同學的媽媽是婦女隊長，辦事幹脆利落，總覺得有些地方把翠平演的像啥都不懂的，不像個遊擊隊長 -Jessy99- ♀ (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 18:53:07

• 身份轉換太突然，沒任何準備，而且翠平思想上還有抵觸，不積極，性格也不適合做這種工作。遊擊隊長和官太太的生活還是天差地別的。 -夜半_聽雨- ♀ (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 23:53:10