貓貓,不是和你辯哈~嗯,vision angle寬些哈~最近陪著LD在amazon 上又完整的看完一遍英文版,

家裏LD是大學教授,看到一半就開始給他的學生們安利~,他看完了後對總結是:“此生看過的最好看的武俠劇”他也是中國的武俠迷,看過很多很多中國影視劇和武俠劇。這裏汗一下這部劇的翻譯(可能是太趕了),還有英文字幕的不穩定性,有的長長整句話字幕就閃了不到一秒。。。我要不是看了N遍中文版,還真困難~可這絲毫不影響這些外國孩子們對山河令的熱衷~

前幾天他們有個兩年一度的規模蠻大的國際會議(今年網上),他有一講座結束後他和與會的朋友們閑聊一會兒,我在門外聽到他居然還在給人推薦 word of honor ~~

請您先登陸,再發跟帖!