先頂後看。演員的台詞本來就是表演的一部分。找人配音，情緒表達效果不如演員自己配好

所有跟帖： 

• 說是古裝片場地的事宜啥的，多用配音。他們倆的原聲都不錯，希望他們多拍現代劇，估計用原聲的可行性大一些。 -小山裏紅- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:25:28

• 古裝無法現場收音，除非財大氣粗把周邊的的場地都租下來。張哲瀚現代劇裏用原聲，很好聽 -綠芽- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:31:11

• 是的。但最好讓演員自己配。他們能更好的配合自己的表演時的情緒 -Cathy_Bay- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:39:05

• 有時演員自己決定不了。有些劇組為了省錢省時間，要用配音。有的金主看的是成本 -綠芽- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:43:58

• 演員自己配不是更省錢？找配音演員不是還要多花錢嗎？ -隨欣- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:48:18

• 那些無名的配音演員便宜多了，有點名氣的演員貴多了，更別說紅的了 -綠芽- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:51:51

• 山河令裏哪個是有名氣又當紅的演員？說的是播出之前 -隨欣- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:56:26

• 配音演員真是很便宜，還不如無名小演員，更不用說這兩個當時已有男主戲拍的3、4線演員了。看過一個報道， -綠芽- ♀ (125 bytes) () 04/14/2021 postreply 11:15:13

• 配音演員再便宜也要花錢啊，演員給自己的角色後期配音難道還要加錢？ 劇組為了省錢這個說法根本說不通 -隨欣- ♀ (56 bytes) () 04/14/2021 postreply 11:26:52

• 那是。配音也是工作，收錢很正常。此劇不知道為什麽不用演員配音。其他劇為省錢或省時間，用配音比較普遍 -綠芽- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 11:33:12

• 好像就蠍兒和老無常是自己配音？要是他們自己配音就好了 -小山裏紅- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 11:55:21

• 可能他倆是活雷鋒不要錢，所以劇組才讓他們自己配的 LOL -隨欣- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 12:02:37

• 他倆沒那麽忙，檔期肯定比兩個男主多 -綠芽- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 12:04:03

• 不知道呀，好像老無常是話劇演員，台詞肯定過關 -小山裏紅- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 13:02:51

• 有些劇用大咖，可以理解。張和龔都不算大咖。要是自己配可能更好看。話說回來，配音已經很棒了。情緒基本不走樣 -Cathy_Bay- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 14:36:01

• 張哲瀚和龔俊在綜藝裏說話都有地方口音，張更明顯。台詞裏加上語氣字正腔圓會好些。 -7Sle- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 11:35:27

• 是有點口音。張哲瀚更明顯。不過他的聲音很圓潤，溫和。好聽。跟周子舒蠻配的。 -Cathy_Bay- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 14:33:00

• 不能根據綜藝節目和平時說話的口音判斷，張哲瀚在戲裏說台詞是完全不一樣的。第一次看打鬧的花絮我覺得完了，這人台詞肯定不行。但是 -Dajavu- ♀ (134 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:15:30

• 是，張有股邪勁，一有角色加持，或唱歌，口音就沒了，排練時矯正了。 -7Sle- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:29:02

• 嗯，他真是做什麽都做得很好。籃球，鬥地主，唱歌，高爾夫。。不過我小時候這些都被視為不務正業。 -Cathy_Bay- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:48:25

• 那部現代劇沒有配音，聽著也挺好。唱歌咬字非常清晰。 -Dajavu- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:56:37

• 趙薇也說她台詞很好。他說他平時說話被他的化妝師帶著走了：） -綠芽- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 17:25:12

• 他平時說話有口音，演員中的台詞一點都聽不到，牛人 -小山裏紅- ♀ (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 17:47:34