【中國新年第一個月為什麽叫Zhēngyuè 正月】兼談名諱

 

https://old.pep.com.cn/xiaoyu/qk/xy2012/01/201203/t20120312_1107181.htm

中國文化中避名諱的現象不僅古代有，到現代一樣根深蒂固。比如，中國人對長輩、領導很少直呼其名，這就是一種常見的避諱現象。

 

https://baike.baidu.com/item/名諱

 

名諱是出現在中國古代的一種語言現象。遇到君主或尊長者時，不但不能直呼其名，而且在書寫的時候也不能使用這些字，於是隻能用改字、改音或減少字的筆劃等方法予以回避，也稱避名諱。

 

也許這名諱的最初本意是尊重長者、老者和賢者，但後來的曆史卻因為這名諱的習慣給改變了不少。

 

避長輩，即避父母和祖父母之名。與別人交往時應避對方的長輩之諱，否則極為失禮。唐代詩人李賀之父名晉，“晉”與“進”同音，故李賀一生不能舉進士。

 

邱姓先人本姓丘，但是孔夫子名丘，為避諱便加了一個耳朵。

 

唐太宗叫李世民，就把中央六部之一的民部改為“戶部”。

 

宋仁宗名趙禎，蒸包子蒸饅頭的“蒸”字就得改為“炊”字。

 

陰曆一月古時本來又叫“政月”，這是因為古代的皇帝都要在一年的第一個月裏接受文武百官的朝拜，並決定一年的政事。到了秦朝，由於秦始皇一月出生，取名“贏政”，就把“政月”改為“正月”。“正月”的“正”不再讀四聲而讀作一聲了。

 

（很抱歉上麵有些混亂）

 

行文至此，大概解釋了正月的來曆。至於為什麽我要提及避諱，原因就是來自於目前天朝很火的電影《你好，李煥英》。劇中李煥英正是編導賈玲的過世的母親。我實在無法理解這種直呼母親、直呼過世母親的做法。

 

閱讀此文的朋友，你們覺得如何？請在下麵分享，謝謝。