確實很像成均館，今年的《長安少年行》也像國產的成均館緋聞，那部裏的女主古裝扮相還和韓版女主樸敏英有異曲同工之美。

《長安少年行》也是女主女伴男主進男子學堂讀書，然後四個主角一起破案等等。對這類題材剛興趣的可以看看 （已經完結，且劇不長）。

那部裏的女主男裝時更英氣一點點（雖然也是非常女生）。

這次這個《漂亮書生》看了前幾集， 很多情節和韓版完全一樣。

就是女主這個男裝打扮太像女孩子了，  當然，所有人都看不出他是女。

韓版至少前期讓女主的形象上更偏中性一點。

《漂亮書生》目前看了前幾集， 比較輕鬆歡快。

所有跟帖： 

• 去看一下，不過如果情節完全一樣的話，好像大概缺點新意了， -youzhuang- ♀ (41 bytes) () 07/24/2020 postreply 21:15:32

• 國產翻版，主要是看一下俊男美女。情節就不要太在意了。和劉亞仁/宋仲基角色對應的國產版兩男演員，氣質已完全不同。 -zhenren- ♀ (707 bytes) () 07/24/2020 postreply 22:37:12

• 這樣啊！韓版裏的小宋和劉亞仁反而是最出彩的部分 -skyblue_lake- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 00:48:04

• 一個酷帥，一個風流倜儻，不負少年。 -伊貓- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 08:37:29

• 感覺翻拍的在表演上比較表麵化，感情沒有帶入，不如原劇的細膩。 -伊貓- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 06:14:24

• 一般說來原版都比翻版強，試了兩集，服化道有點看不下去，翻版的畫麵很美服飾也講究 -妙妙~- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 07:55:27

• 看劇也是講究緣分。我昨天又重刷了幾集，還是喜歡老版的。翻拍版的看點和舊版不一樣，新版更悅目。 -伊貓- ♀ (542 bytes) () 07/25/2020 postreply 08:31:44

• 確實看點不同，韓劇的情感戲很容易上頭，演員代入能力很強 -妙妙~- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 08:45:47

• 就我看的那幾集，宋仲基才是成均館的亮點。好像不喜歡那個女主。男主更是一點光彩都看不到 -Cathy_Bay- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 08:20:10

• 很對。劉亞仁那時很青澀，男女主算OK，宋仲基是最大亮點。女主樸敏英之後就專走傻白甜路線了。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 08:42:29

• 四個演員，我都喜歡。那一陣子，掉到坑裏的感覺，翻來覆去的看:)。還去網上找台詞，找評論來看。 -伊貓- ♀ (0 bytes) () 07/25/2020 postreply 09:10:19