NETFLIX上的日劇/韓劇有時有多音軌, 有時會有中文配音。 不是每部都有, 但某些韓劇/日劇就會有。
譬如今年的韓國漫改劇,“喜歡的話請按鈴”, 有中文配音版。 這是其他大多數視頻網站都沒有的, 是NF特有的。
之前我看過的一部日劇也是, 有中文配音版。 對懶得看字幕的人來說,是一種福利。
NF上的中文劇一大堆。如果你想看哪部,知道英文名字更容易搜。
不知道的話, 你搜 Chinese drama, Chinese movie 或者 Chinese, 能搜出一些, 但顯示不全。
最近陳情令上了NF, 我去看了一下, 感覺NETFLIX上的版本比油管上的版本畫質似乎更好一些, 而且沒有任何水印,油管版右上角還有“騰訊視頻”的水印, NF版畫質沒得說。另外,油管版部分地方有音畫不同步的現象, NF不會有。
這可能是在NETFLIX上看中國劇的一個好處。 就是NF的畫質。