台詞出現的低級錯誤不少，所以它所表現的北宋那個本是文化無比繁榮的時代的各種內容就大打折扣，難以令人信服了

所有跟帖： 

• 不是當教科書學，但了解下北宋的民風民俗還是可以的。還有中國古代的禮製綱常，還是有很多好的內容在裏麵。當然各人入各眼，實在看不慣就 -燕子飛回來_88- ♀ (23 bytes) () 01/08/2019 postreply 18:08:55

• 禮製綱常表現得很不到位。古人說話都很含蓄的，在啥地位說辭用語都有講究，下對上再恨也得話中有話地表達，表麵上不能亂了。看古代小說水 -2娃懶媽- ♀ (191 bytes) () 01/08/2019 postreply 18:25:16

• 台詞確實是弱點，網文的本子，你不可能要求跟明清時期的小說本比古言的，而且真全古言了估計看的人就少了。這是給現代人看的發生在北宋時 -燕子飛回來_88- ♀ (0 bytes) () 01/08/2019 postreply 18:33:49

• 明清小說是白話文，包括潘金蓮孫二娘魯智深這樣的毒婦粗人說話也典雅有禮數綱常，北宋是個及其典雅的時代 -2娃懶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2019 postreply 20:18:38

• 明清的白話文小說對現在來說都是古文，作者生活在現代不是古代，所以說了台詞是弱，這點也全網嘲過了，這裏也嘲過，導演也說了台詞的鍋他 -燕子飛回來_88- ♀ (0 bytes) () 01/08/2019 postreply 20:23:47

• +1 -lovekikyo- ♀ (0 bytes) () 01/08/2019 postreply 19:38:42

• 像什麽“雲英未嫁”不是台詞錯誤，是壓根沒有知識。 -要管3721- ♀ (953 bytes) () 01/08/2019 postreply 19:35:20

• 要是這樣嫉惡如仇，什麽古裝劇能入您的眼啊？當今是最盛世了，有多少電視劇您喜歡？元朝的電視劇又有多少？ -lovekikyo- ♀ (0 bytes) () 01/08/2019 postreply 20:05:16

• 美眉，我是有多不待見自己，讓中國娛樂圈洗錢的男盜女娼折我的壽呀？ -要管3721- ♀ (544 bytes) () 01/08/2019 postreply 20:14:03

• 宋朝沒有多少壓製人性的禮教，很寬鬆的，離婚再嫁寡婦再嫁很平常，是一個文化高度發達，社會麵貌生動活潑的時代。明清時期才很壓製 -2娃懶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2019 postreply 20:34:57

• 老太說女主“雲英未嫁”，女主作為已婚婦女未婚嗎？ -要管3721- ♀ (826 bytes) () 01/08/2019 postreply 21:00:23

• 雲英未嫁，雖然典故不太好，但後來可以泛指成年女子未嫁。可能老太說這個，有點不太得體。 -小雨清明- ♀ (0 bytes) () 01/08/2019 postreply 21:46:30