法國—朝聖之路(Pilgrimage):出發

今年初,LD就開始計劃五月要去法國西南部走朝聖之路。當我和朋友去南美坐郵輪時(三月),他已經開始查路線。而當我和孩子們去香港的時候(四月),他已經訂好了路上開頭幾天的住宿。所以我從香港一回來,就開始整理行裝準備出發了。

我們要去走的這條朝聖之路在歐洲,古時候的朝聖者們(pilgrims) 來自西班牙葡萄牙德國法國甚至英國,條條大路小路最終匯合到一起,到達同一個終點:西班牙的聖地亞哥大教堂Santiago de Compositela,聖詹姆斯St. James的遺骨埋葬在那裏。剛開始的時候,我被這條朝聖道的各種名字搞得滿腦子的漿糊:英語稱為“聖詹姆斯之路”The Way of St. James. 而大眾周知的卻是西班牙語“聖地亞哥之路”Camino de Santiago。後來才明白其實英語的St. James, 就是西班牙語的Santiago,1000年來大家朝拜的都是同一個聖人。這條朝拜之路的俗名,因為流傳的神跡,也被稱為“貝殼之路”。總之,這是一條文化曆史之旅,要搞清楚它的來龍去脈,有太多需要學習的,那就邊走邊學吧。

聖地亞哥之路地圖:

從地圖上可看到,所謂之路其實是一個網路(net of roads), 我們要走的這條支線是從法國小鎮Le Puy開始穿過法國西南部的丘陵地帶進入Pyrenees 比利牛斯山後到西班牙,在西班牙邊境處的St Jean Pied De Port (這地名也太長了,用縮寫SJPP吧)和大部隊“法國之路”匯合到一起,奔聖地亞哥而去。從Le Puy 開始到SJPP這條支路全長750公裏,到整個朝聖路到終點聖地亞哥有1500公裏,沒有2、3個月走不完。而我們隻準備走2個星期左右,走到哪算哪吧。

有舊金山的朋友10年前,花了好幾年的時間,斷斷續續地走完了全程。聽說我們要去走,便送來了一大包他們當年用過的地圖,導遊書等等:

五月份的第一個星期天我們從舊金山出發,飛巴黎,在巴黎機場轉法國高鐵到裏昂,再轉2次火車,近24小時後(星期一晚上)終於到達此次徒步的起點,法國西南山區的小城Le Puy. 

飛過舊金山北灣上空:

火車上看法國的田野,左下:巴黎到裏昂的高鐵,然後坐直快從裏昂到St Etienne; 右下:St. Etenne 到 Le Puy 的慢車:
小城Le Puy。看到山上那個大教堂裏嗎?明天的朝拜之路始於那裏:
來一杯定神酒,互祝一路平安:

 

所有跟帖: 

讚!期待下一篇 -helen_xu1111- 給 helen_xu1111 發送悄悄話 helen_xu1111 的博客首頁 (0 bytes) () 08/12/2024 postreply 12:14:35

謝謝支持 -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (167 bytes) () 08/12/2024 postreply 12:17:16

認識一個同事,因為家庭發生變故,去走聖路,後來找回自己。 -borisg- 給 borisg 發送悄悄話 borisg 的博客首頁 (0 bytes) () 08/12/2024 postreply 13:08:58

大部分 -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (260 bytes) () 08/12/2024 postreply 14:43:58

最好花時間學些語言。 -borisg- 給 borisg 發送悄悄話 borisg 的博客首頁 (0 bytes) () 08/13/2024 postreply 00:35:45

看你們兩個人的身體素質真是太棒了。持續性行走性旅行。是不容易的。哈哈 -MarkM76- 給 MarkM76 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/12/2024 postreply 15:51:26

我倆 -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (113 bytes) () 08/12/2024 postreply 16:55:36

帶著敬畏之心跟隨你的帖看沿路的景色! -aChineseBostonian- 給 aChineseBostonian 發送悄悄話 aChineseBostonian 的博客首頁 (84 bytes) () 08/12/2024 postreply 15:51:56

沒有給自己定目標 -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (273 bytes) () 08/12/2024 postreply 16:54:33

我們去過聖地亞哥大教堂,是坐車從遊輪碼頭去的,看到很多朝拜者到達終點,非常感人。 -菜鳥show- 給 菜鳥show 發送悄悄話 菜鳥show 的博客首頁 (0 bytes) () 08/12/2024 postreply 18:20:29

這條路線選的好 -樂學樂遊- 給 樂學樂遊 發送悄悄話 樂學樂遊 的博客首頁 (0 bytes) () 08/12/2024 postreply 19:39:06

-laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (38 bytes) () 08/13/2024 postreply 09:17:28

能否分享一下為什麽從Le Puy 開始而不是巴黎。謝謝 -蔓麗- 給 蔓麗 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/13/2024 postreply 11:00:12

因為 -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (120 bytes) () 08/13/2024 postreply 11:49:11

謝謝 -蔓麗- 給 蔓麗 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/14/2024 postreply 08:18:08

好佩服你們,身體太棒了,親手點讚!期待! -HanxueClear- 給 HanxueClear 發送悄悄話 HanxueClear 的博客首頁 (0 bytes) () 08/14/2024 postreply 11:04:09

有一次從 Pamplona 開車去了 St Jean Pied De Port, 在路上看到很多朝聖者穿著雨衣柱杖山行 -BaysideCPA- 給 BaysideCPA 發送悄悄話 BaysideCPA 的博客首頁 (204 bytes) () 08/14/2024 postreply 14:17:43

French way starts from SJPP -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (85 bytes) () 08/14/2024 postreply 17:54:55

特別喜歡你家的旅遊方式。跟著LP而不是某書走,一看就是大玩家。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2024 postreply 08:56:39

謝謝班長 -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (200 bytes) () 08/15/2024 postreply 13:51:20

請您先登陸,再發跟帖!