哈德良留下的羅馬:智帝之都

最近閑的無聊,學習了一下哈德良,原來這位羅馬皇帝有多個稱謂

作為五賢帝承前啟後的人物,「智帝」哈德良開啟了羅馬治世的極盛時期【注一】。他是羅馬帝國的和平統一者、他是雅典粉、他是設計師、他是詩人、他是領航者,最後,他還是男同(the great unifier of the Roman Empire, the admirer of Athens, the architect, the poet, the visionary, the gay)。

哈德良給世界留下的建築遺產的數目雖不及其養父、「勇帝」圖拉真,但是數目既龐大、而且個個別樹一幟,值得大書特書:

北到不列顛有哈德良長城,南至約旦有超長隧道工程,東抵土耳其以佛所有塞爾蘇斯圖書館和哈德良神廟【注二】,西達西班牙塔拉科有奧古斯都神廟。

英國:哈德良長城Hadrian’s Wall 

土耳其以佛所Ephesus:塞爾蘇斯圖書館

今天隻侃羅馬。

古羅馬號稱七丘之城,但是自凱撒大帝始皇帝們隻住在一個地方,即羅馬締城者、母狼喂養大的孿生兄弟羅慕路斯與瑞摩斯的成長之地Palatine Hill帕拉蒂尼山【注三】,每個皇帝都在這裏大興土木留下自己的印記;到哈德良登基的時候,帕拉蒂尼山非常擁擠、馬路經常塞車、夜晚嘈雜不堪、貴為皇帝都不能睡個好覺【注四】

She-Wolf:卡比托利歐博物館 Capitoline Museums

於是在即位的第二年,夢想家兼皇帝哈德良開始在離帕拉蒂尼山30公裏的蒂沃利修建行宮-哈德良別墅;其後兩次擴建、持續了20年,直到哈德良去世。

公元121年,哈德良開始第一次環遊羅馬帝國全境之行,122年轉抵不列顛尼亞視察哈德良長城,123年走海路到北非、再向東抵達埃及、美索不達米亞及幼發拉底河,之後向西北進入東羅馬(今土耳其);124年,哈德良親臨伯羅奔尼撒半島巡視雅典;本次出行為哈德良別墅融入大量行省元素、特別是希臘埃及藝術。

哈德良“在蒂沃利的行宮集帝國諸省名勝於一身、極盡奢華…”,「羅馬帝王記 Historia Augusta」這樣記述;祂集成了最先進的羅馬建築設計及融入埃及、希臘風格,並因此在1999年成為最早的世遺之一;在BBC的《意大利花園Italian Gardens 》裏,主持人蒙提·唐 Monty Don對哈德良別墅極為推崇,聲稱文藝複興意大利花園的全部靈感都來自這裏。

到羅馬的第三天早晨,我們坐地鐵B線(Metro line B)到Ponte Mammolo 站下車。按照Rick Steves,從這裏換乘藍巴士Blue bus就到了,我胸有成竹地對LD說。

從地鐵站上到地麵我有點傻眼:除了一個小賣部,連藍巴士的影子也沒看到;踱出站外,這裏倒是有幾個公交站牌,不過看不出哪一個是藍的、哪一個去蒂沃利;看到一個路過的女士,過去問哪個巴士去蒂沃利,她嘟嚕嘟嚕說了一串、意思就是我不知道你說什麽,畢竟我的意大利語除了Ciao、Grazie就會Buongiorno了;最後好不容易看到幾個等公交車的,其中一個略通英語的說你應該去裏麵的小賣部問問。

退回到站內問便利店老板,老板說“去蒂沃利啊?就在這裏買票,巴士線叫COTRAL、上樓後就是巴士站”。我如釋重負,趕緊買了兩張往返票;從這裏上二樓一下子就找到了去蒂沃利的巴士站;巴士倒是藍色。

上車後還是忐忑不安。Rick Steves說下車後坐蒂沃利市4x 橙色巴士(Orange city bus #4x)直達哈德良別墅,不過剛才的經曆讓我不太自信了,就沒再跟LD吹牛皮。

下車後看到一個TI(歐洲的Tourist Information office 都叫TI),欣喜若狂,滿以為這下什麽都解決了。不想一問人家說“什麽4x 橙色巴士,沒有”;我趕緊問怎麽去Villa Adriana,她說還坐COTRAL藍巴士,反方向。

得,還得回去;一來一回耽誤了近一個小時。

哈德良別墅麵積超過120公頃(最近考古研究顯示實際麵積可能達243公頃,相當於四個龐貝古城),30餘座建築、一千個房間,包括浴場、圖書館、劇場、室外餐廳、廳榭和住宅;兩千年的風霜雨雪之後、大而分散,這裏隻能簡單介紹兩個和水有關的設施(蒂沃利位於四條羅馬水道橋之一的路徑上,水源不是問題)和一個希臘神廟。

海洋劇場Maritime Theatre

始建於118年、是整個別墅的最早建築之一。這個圓形結構直徑40米(130英尺),外圍是廊柱支撐的走廊、中間是一個被運河分隔的圓形小島,通過吊橋相連,島上有臥房、圖書室、餐廳和浴室,外加中庭院和花園;外圍包括休息室、圖書館、畫廊、浴室、三間帶加熱地板的套房和一個大噴泉,通過兩個木製吊橋與門廊相連。 這個地方不是字麵聲稱的什麽“劇場”,倒是很可能是又一個哈德良享受“清淨”的地方。

作為雅典粉,哈德良別墅的維納斯神廟複製了德爾斐的雅典娜神廟Temple of Athena Pronaia at Delphi,而神廟前的維納斯雕塑則百分之百複製了克尼多斯的阿芙蘿黛蒂Aphrodite of Knidos【注五】。顯然,哈德良在希臘巡遊時去過德爾斐Delphi,並在雅典見到了這尊阿芙蘿黛蒂雕塑,於是下令在別墅複製了兩者。 

上圖:哈德良別墅的維納斯神廟和阿芙蘿黛蒂雕塑 

下圖:德爾斐的雅典娜神廟和阿芙蘿黛蒂雕塑(Wiki)

克諾珀斯水池 Canopus

Canopus是整個別墅最傑出的結構群,始建於123年。祂融合了哈德良的設計理念、先進的羅馬設計、埃及風情及希臘藝術。

Canopus鳥瞰和複原圖

長121.4米、寬18米的水池是整個結構的中心。水池西側是一組希臘女性人像雕塑,靈感顯然來自雅典衛城伊瑞克提翁 Erechtheion神廟,她們麵向水池,因此在水池上產生了迷人的倒映;東側是科林斯廊柱和長廊(已毀)、在柱廊下可以欣賞水池對麵的人像雕塑。

水池西側的雅典女神雕像

雅典衛城伊瑞克提翁神廟的雅典女神雕像

水池北端呈圓弧狀,水邊站立著希臘眾神中的愛馬仕 Hermes、阿瑞斯 Ares和兩個亞馬遜人 Amazons的雕像;南端是一個塞拉比斯Serapis神廟、神廟末端有人造瀑布,神廟和狹長水池之間還有一個方形水池,方水池兩側則是涼亭。

 

 -> 右側照片是塞拉比斯神廟廢墟

水池北端愛馬仕 Hermes、阿瑞斯 Ares和Amazons雕像

這個狹長的水池的設計靈感顯然來自埃及,證據是建造時間(123年是哈德良在埃及巡視的時期)、水池邊的鱷魚、特別是塞拉比斯神廟【注六】

大多數學者認為克諾珀斯水池寓意連接亞曆山大港和古埃及度假小城克諾珀斯Canopus之間的航道。但是,最近有一種解釋認為祂是尼羅河的象征:中間的水池代表尼羅河、瀑布代表大洪水、南端的半圓空間代表尼羅河三角洲Nile's Delta,而盆地則是地中海。 此外,亞馬遜女神代表以弗所【注七】、而水池西側的的女像柱雕像則代表雅典。

克諾珀斯水池向人們展示了空間在羅馬規劃中的重要性。 盡管來這裏不是特別方便,但它依舊揭示了羅馬帝國的行省文化的藝術;同時,人們可以看到對稱和幾何形狀在建築設計中的重要性,拱形和直線起來竟是如此的協調。由於克諾珀斯水池保存相對較好,後人從中對古羅馬花園獲得了最多的知識。

盡管屢遭劫掠,哈德良別墅依舊留存了大量的雕塑及藝術品、特別是古希臘藝術,雖然大部分精品都不在原址了,這裏選登的幾個全部來自哈德良別墅

Capitoline博物館來自哈德良別墅的藝術收藏:馬賽克《臉譜Theatrical masks》、雕塑《出浴的維納斯》、馬賽克《巴格門的索西蘇斯 Sosus of Pergamon》、雕塑《紅色的農牧神Red Faun》、雕塑《Young Centaur and Old Centaur》

雕塑《尼羅河Nile》哈德良別墅克諾珀斯博物館

雕塑《同雷擲鐵餅者Townley Discobolus》大英

雕塑《台伯河 Tiber》盧浮宮

《弑僭者哈爾摩狄奧斯和阿裏斯托革頓 》那不勒斯國家博物館

哈德良別墅裏的多層建築

哈德良別墅的建造理念給了意大利建築師和園藝設計師極大的靈感,所以祂對於意大利花園的文藝複興有著重要的開創意義,有人甚至把哈德良別墅稱之為意大利花園的萬園之母。

羅馬Villa Aldobrandini is a villa in Frascat 水上劇場

佛羅倫薩Boboli花園的湖心島

蒂沃利埃斯特別墅Villa d'Este

北意Stra Pisani別墅

121年哈德良啟程前往巡遊羅馬帝國的時候,他的另一個設計已經悄然動工了,那就是已知最大的古羅馬神廟:維納斯和羅馬神廟Tempio di Venere e Roma。神廟建在尼祿Nero皇帝金宮的地基上,整個結構占地145x100米,大殿長寬高則為110x53x35米,由60根巨型立柱(10x21)支撐,兩個祭堂分別供奉愛神維納斯和羅馬守護神Roma。

據考證,維納斯和羅馬神廟的設計者是哈德良。

在《羅馬史》中,卡西烏斯·狄奧記錄了這樣一件事:

有一天,當先帝圖拉真和建築設計師阿波羅多羅斯【注八】討論一項建築設計的時候,哈德良在一旁呈上他的設計;阿波羅多羅斯很不屑地對當時還年輕的哈德良說:“你不懂,還是去擺弄你的南瓜頂去吧”,這讓哈德良覺得很沒麵子。

在維納斯和羅馬神廟初具規模以後,哈德良把阿波羅多羅斯叫來顯擺,而不懂吹噓拍馬的阿波羅多羅斯嫌落座的天神不合比例、尖刻地挖苦說:”如果維納斯從寶座上站起來一定會撞破頭皮”;惱羞成怒的哈德良將其流放並找機會害死了阿波羅多羅斯。

神廟在307年毀於大火,重建後9世紀地震再次受損;850年教宗利奧四世在神廟遺址上新建聖母新堂,後於1612年改名為聖方濟加堂Santa Francesca Romana,並以羅馬祭堂作為教堂鍾樓。

維納斯和羅馬神廟,拍於2013.9

Capitoline博物館眺望古羅馬廣場,遠方的方塔是維納斯和羅馬神廟的羅馬祭堂,拍於2020.2


到了134年,58歲的哈德良或許認為該考慮自己的後事了(古羅馬皇帝都短壽)。

身為設計師的哈德良很清楚自己想要什麽:

它將位於台伯河畔、對麵是七山之城;一座帶橋頭堡的石橋連接城區和陵墓入口拱門,拱門上方的大理石飾帶上刻著他巨大的名字、從河對岸就能看到,地麵鋪的全部是黃色大理石;陵墓巨大的四方底座以乳白Lunense大理石鋪就,四角矗立著公牛頭、不怒自威;中間再以磁性火山石和水泥構築一個巨大高聳的圓柱(嗵鼓peperino形),頂上長滿高傲的羅馬鬆,其間散落著大理石雕塑;最上方則是哈德良駕駛的青銅戰車、如同太陽高懸在空。

哈德良陵墓複原圖

哈德良陵墓如此顯目,不僅他及王後下葬於此,此後以後還有五位羅馬皇帝(忠帝安東尼Antoninus Pius、哲帝奧理略Marcus Aurelius、以及塞維魯王朝的塞普蒂米烏斯Septimius、蓋塔Geta 和 卡拉卡拉Caracalla)及家人在此安葬。

羅馬帝國衰敗後哈德良陵墓屢遭洗劫,特別是410年西哥特人的羅馬之劫嚴重毀壞了陵墓。590年教皇Gregory一世聲稱在這裏看見了總領天使米迦勒Michael,此後改稱聖天使城堡Castel Sant'Angelo。從14世紀開始,多位教皇在此改建並居住;1527羅馬之劫【注九】期間,教皇克勉七世在城堡守禦七個月並免於西班牙叛軍的洗劫,陵墓之堅固得到了進一步確認,於是後來的教皇紛紛將這裏列為居所並改建。

聖天使城堡離我們住的百花廣場很近,沿Vittorio Emanuele II大街十分鍾就到了聖天使橋頭,過橋橫穿台伯河就是城堡了。

Raffaello da Montelupo(米開朗基羅的學生)為聖天使城堡製作的聖馬可雕塑

城堡內部通道

禮拜堂正對著台伯河

炮彈,城堡的銅炮用的是從萬神殿拆下的銅板

城堡最高處的青銅雕塑

教皇寢宮之一

從城堡天台遙望市區和台伯河

從聖天使城堡出來我們去了梵蒂岡。


注一:五賢帝為仁帝涅爾瓦、勇帝圖拉真、智帝哈德良、忠帝安東尼、哲帝奧理略。

  • 五賢帝也是羅馬治世Pax Romana的極盛時期:公元前30年,屋大維消滅埃及托勒密王朝,開啟羅馬治世公元180年,五賢帝中的最後一個─馬爾庫斯·奧列裏烏斯在征伐日耳曼的途中病逝,羅馬治世終結。

注二:公元122年為抵禦不列顛北部異族的入侵,在英格蘭北部修建了哈德良長城Hadrian's Wall,它東起北海、西至愛爾蘭海、長118公裏;位於土耳其以弗所的塞爾蘇斯圖書館完成於135年、哈德良神廟完成於138年。

注三:在羅馬神話中,羅慕路斯與瑞摩斯是孿生兄弟、羅馬締城者,他們的母親是女祭司雷亞·西爾維亞、父親是戰神瑪爾斯;他們在帕拉蒂尼山上被一條母狼用狼乳喂養大。

注四:1世紀末到2世紀初諷刺詩人尤維納利斯Juvenal曾說羅馬城內嘈雜無比、人人不得安寧,夜晚羅馬城內塞車的時候,街上的咒罵聲甚至將皇宮克勞狄一世從睡夢中驚醒。

:德爾斐的雅典娜神廟是雅典人的聖地,建於公元前七至四世紀之間;克尼多斯的阿芙蘿黛蒂的雕塑,於公元前4世紀由雅典的普拉克西特列斯創作,是希臘曆史上第一個真人大小的裸體女性形象的代表作,原作已經不存在,不過羅馬人製作了多個複製品,包括在哈德良別墅的這一尊。

:塞拉比斯Serapis 是希臘時期的埃及神祇,是一個希臘-埃及複合神,是兩千年前在埃及甚為流行的宗教,其神廟叫塞拉潘 。

:在希臘神話中,亞馬遜女神Amazons是一個由全部為女戰士warrior構成的民族,她們締建了以弗所; 右圖:哈德良別墅《受傷的亞馬遜女神Wounded Amazon》雕像,現為Capitoline Museums收藏。

注八:大馬士革的阿波羅多羅斯 Apollodorus of Damascus是五賢帝時期最傑出的建築設計師,其著名設計包括萬神殿穹頂和圖拉真(多瑙河)大橋(已毀,其最長大橋和最大跨度單拱的記錄保持了一千多年)。哈德良害死他這件事出自《羅馬史》,現在的考古學家認為這可能是訛傳 

注九:410年西哥特人侵入羅馬並將眾皇帝陵墓劫掠一空,嚴重毀壞了陵墓;1527年,西班牙國王查理五世的軍隊叛亂後占領羅馬,稱為“羅馬之劫”,教皇克雷芒七世逃入聖天使城堡並在此避難逃過一劫。

另注:蒂沃利Tivoli市中心緊鄰另一著名景點埃斯特別墅 Villa d'Este,大多數人去蒂沃利都是為了參觀這裏,我們從哈德良別墅回來也去了這裏。我的建議是,如果不能自己開車,可以坐COTRAL到蒂沃利;如果從蒂沃利市中心去哈德良別墅,最好還是叫出租,但是叫出租要當心怎麽回到蒂沃利市中心;如果出租不行,另一個選擇是在Ponte Mammolo地鐵站小賣部買COTRAL票的時候說要先去Villa Adriana、再去Villa d'Este,當晚從Tivoli市中心返回羅馬;坐上COTRAL藍巴士後一是要跟司機說清楚你的終點在哪一站、再是用Google地圖跟蹤。從Ponte Mammolo站Via di Villa Adriana大約三十五分鍾、直達Villa d'Este大約四十五分鍾。有關信息可以狗一下“moveit”、COTRAL和Tivoli

 

相關 

情迷亞平寧

哈德良留下的羅馬-萬神殿

 



更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

在中央車站旁邊的國家博物館裏近看他的頭像時,感覺脊背發涼。拍完照後,在心裏默默向他致敬。很有威嚴的一位大帝。 -大年- 給 大年 發送悄悄話 大年 的博客首頁 (88 bytes) () 08/29/2022 postreply 04:27:24

參觀國家博物館時去沒去那個大浴場? -巴黎到羅馬- 給 巴黎到羅馬 發送悄悄話 巴黎到羅馬 的博客首頁 (894 bytes) () 08/29/2022 postreply 04:59:27

去了。感覺還行。主要是因為那裏空調開得太小氣。我大概轉一圈就逃出來了:p -大年- 給 大年 發送悄悄話 大年 的博客首頁 (622 bytes) () 08/29/2022 postreply 05:57:19

還有這個,從溫泉浴到天主教堂 就在共和國廣場對麵 -goingplaces- 給 goingplaces 發送悄悄話 (3076 bytes) () 08/29/2022 postreply 09:37:21

謝謝分享! -大年- 給 大年 發送悄悄話 大年 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2022 postreply 10:02:28

忘了說 在教堂內 地上顯示 羅馬的子午線 還有一個日晷 -goingplaces- 給 goingplaces 發送悄悄話 (580 bytes) () 08/29/2022 postreply 10:41:47

原來如此 -巴黎到羅馬- 給 巴黎到羅馬 發送悄悄話 巴黎到羅馬 的博客首頁 (367 bytes) () 08/29/2022 postreply 11:44:58

那不勒斯國家考古博物館也有一根同樣的子午線。 -jzjz- 給 jzjz 發送悄悄話 (320 bytes) () 08/29/2022 postreply 13:29:42

謝謝分享,我兒子超喜歡哈德良。至今我仍記得參觀哈德良別墅時那種空曠滄桑的曆史感,大概是人少吧 -王大人胡同- 給 王大人胡同 發送悄悄話 王大人胡同 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2022 postreply 10:16:26

哈德良別墅的很多古羅馬藝術被移到Capitoline博物館了 -巴黎到羅馬- 給 巴黎到羅馬 發送悄悄話 巴黎到羅馬 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2022 postreply 11:50:32

介紹得真全麵!我們去的時候碰到滑鐵盧建築係的學生在那裏上課, -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (218 bytes) () 08/29/2022 postreply 14:57:20

滑鐵盧真牛 -巴黎到羅馬- 給 巴黎到羅馬 發送悄悄話 巴黎到羅馬 的博客首頁 (166 bytes) () 08/30/2022 postreply 05:49:17

哈德良是國立最強時期的承平之主,成就主要在建設上。五賢帝中武功最盛的還是圖拉真 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2022 postreply 17:51:00

那是,說起開疆拓土還得數勇帝;他們兩個一個武攻一個文衛 -巴黎到羅馬- 給 巴黎到羅馬 發送悄悄話 巴黎到羅馬 的博客首頁 (35 bytes) () 08/30/2022 postreply 05:51:54

哈德良是gay,有一個很喜歡的男孩,19歲淹死在尼羅河。古羅馬,古希臘在這方麵非常開放。據說哈德良留胡子,是因為下巴上有 -lurenjia2014- 給 lurenjia2014 發送悄悄話 (314 bytes) () 08/29/2022 postreply 20:09:58

哈德良是第一個留胡子的羅馬皇帝,並且帶起了一波風氣。他之後的忠帝和哲帝都留起胡子,圈子裏的羅馬貴族們也紛紛效仿。 -大年- 給 大年 發送悄悄話 大年 的博客首頁 (338 bytes) () 08/29/2022 postreply 20:53:10

胡子的事第一次聽說,不過make sense -巴黎到羅馬- 給 巴黎到羅馬 發送悄悄話 巴黎到羅馬 的博客首頁 (56 bytes) () 08/30/2022 postreply 05:56:32

在Palazzo Massimo裏看到的介紹;) -大年- 給 大年 發送悄悄話 大年 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2022 postreply 06:53:40

羅馬帝國很少世襲 -巴黎到羅馬- 給 巴黎到羅馬 發送悄悄話 巴黎到羅馬 的博客首頁 (74 bytes) () 08/30/2022 postreply 05:53:49

剛去了羅馬,這段曆史很有幫助理解所看到的 Castel Sant'Angelo, 謝謝 -唯心所在- 給 唯心所在 發送悄悄話 (169 bytes) () 09/01/2022 postreply 11:38:30

請您先登陸,再發跟帖!