“一枚溫潤碧綠的天珠鑲嵌在”，書麵語的套路！

所有跟帖： 

• 看來嚴教授是非要把書麵語的牢底坐穿不可！ -yanshengjiang- ♂ (0 bytes) () 07/24/2020 postreply 10:59:16

• 讓小說裏的人物，滿口操著書麵語講話，嚴教授就不覺得別扭嗎？ -yanshengjiang- ♂ (0 bytes) () 07/24/2020 postreply 11:02:16

• 真誠建議嚴教授認真思考這個問題。最好和身邊懂小說的朋友討論討論，看他們怎麽講。 -yanshengjiang- ♂ (0 bytes) () 07/24/2020 postreply 11:06:27

• 江兄受苦了。我身邊的人懂學問的不少，但都不懂小說：） -美國嚴教授- ♂ (0 bytes) () 07/24/2020 postreply 14:26:36

• 愛因斯坦請茨威格吃飯時說，買讀過他全部小說。這說明：真正懂學問的人也一定懂小說。 -yanshengjiang- ♂ (0 bytes) () 07/24/2020 postreply 23:24:13

• “一枚溫潤碧綠的天珠鑲嵌在”這麽美妙的書麵語，讓人物說出來不自然，但可寫在小說風景描寫裏。 -yanshengjiang- ♂ (0 bytes) () 07/24/2020 postreply 23:28:42

• 我在想，嚴教授這部小說主要由對話構成。而寫對話恰恰是嚴教授的弱項：書麵語對話千人一麵，沒有人物特征 -yanshengjiang- ♂ (215 bytes) () 07/25/2020 postreply 00:00:28