公元2020年冬末 悲情意北兩城

去年夏天攜帶家人,遊了意北四城,本來想全寫完了湊一集放在風情壇,但這些天意大利被疫情重創,整個意大利被封,這兩天歐羅巴繼續告急,法蘭西,奧地利,德意誌也接近被封狀態,就把先寫的兩篇貼出來。

最讓我難受的是看到Bergamo 大區,疫情最重的地方,當地報紙十版都是訃告,因為瘟疫,那些老人們都是在孤獨中死去,沒有家人陪伴,沒有葬禮,因為教堂都關門,沒有彌撒了。

回想去年夏日在山城Bergamo的周末,當地人民祖孫三代逛街的情景, 而我們當時也是祖孫三代出行。

還有就是北方名城米蘭,這次瘟疫的中心,回想最近這兩年,兩訪米蘭的情景。

說這兩個美麗之地,並沒有忘記武漢,普通大眾受到傷害,家破人亡。包括現在瘟疫逼近德意誌,我也不知道我們是否能躲得過去。

我很感恩,能曾經和家人在這些美麗的地方走過,看過,享受過,希望上天保佑他的子民,也包括在世界各地的你我他和家人。

                                                      意北小山城~Bergamo

 

圖片來自網絡

小山城Bergamo在米蘭的東北邊, 我們從德國飛到這裏,帶著舅舅和舅媽,開始了意北的旅行。

因為帶著兩位老人, 出了機場買了每人5歐24小時公交通票(包括纜車),就坐著公交車到了城裏, 先到飯店把行李放好。

Bergamo分成新城和舊城,也叫上城Citta Alta, 從下城走上去還是挺陡的,車票可以坐纜車,Funicular是纜車站。

上城是建在城牆上的。,比下麵的新城高出一層。以前貝爾加莫的上下城是彼此分開, 互相孤立, 直到1887年由上下纜車Funicular連通。這城牆就叫威尼斯城牆, UNESCO 文化

周末古城中心非常熱鬧,都是典型窄小的石板路和古樸的建築。我們走走停停看看,吃了冰激淩。

夏日的周末,看到兩場婚禮,新人和客人都很好看。

這一張照片,新人結婚的教堂是主教堂Duomo. 而 Bergamo 最精美的教堂 Santa Maria Maggiore 在照片的右邊,特別低調不起眼。

正門也特別窄,站著著名的紅獅

左邊的小門是Santa Maria Maggiore的大門,很小。右邊是Cappella Colleoni 的入口

上城中心就是廣場和大殿,但是這裏最好看的教堂就在主教堂Duomo旁邊,Santa Maria Maggiore, 大門都是很簡單低調,進去了, 才會發出“喔“的感歎。建於12世紀的教堂。我沒有帶相機,拍出的照片沒法看,心裏就是金色和綠色的回憶。金碧輝煌,綠翠流溢。

下麵這張照片來自網絡

Cappella Colleoni, 外觀和裏麵都很繁瑣。15世紀Bergamo的世家Colleoni的墓地

Bergamo也是我喜愛的教宗Johannes XXIII. 的家鄉,他也被稱作Papa Buono。當我在教堂看到他的銅像和聖物時, 才知道,真的很感動。幾個月後,當我在羅馬完成了七大聖殿朝聖之路後,離開羅馬前,最後一場彌撒,就是在聖彼得大殿他的墓前。我告別時,也告訴他,我去了他的家鄉,美麗的Bergamo。

從上城,再坐纜車上去, 就是Monte San Vigilio 上的城堡

看到舅舅,舅媽和安娜的背影,現在寫文章時特別的高興。雖然是很辛苦的暑假,但是看看這些回憶,很溫馨。不論歲月帶給我們什麽,經曆過的親情和美景,就是人生的美好和財富, 永遠留在心底。

坐纜車回到老城,在Citta Alta 的周末晚上,就是坐在廣場邊的台階上,聽音樂,吃冰激淋,看人來人往。美好悠閑的意大利周末。

 

**小提示,有一種冰激淩叫Stracciatella, 它就來源於這裏的一家咖啡店,Pasticceria  ~Gelateria Marianna, 在上城去城堡的纜車站附近。當年的老板不小心失手做成的,反而有了名氣。舅舅很愛吃。

第二天,我們要離開的時候,從火車站看上城,特別古樸和美麗。我沒有拍照,你們有機會要去看看。非常值得去的地方。

照片來自網絡。

謝謝閱讀,希望疫情結束後,大家能開始正常的生活。祝福我的故鄉,也祝福我喜愛的Italia.

                                           

                                                           雅麗的米蘭~祝福米蘭

 

這些天意大利被疫情折磨著,從今天開始北方一些地區被封了,包括米蘭。提筆寫米蘭,祝福這座美麗的城市。

意大利各地都是寶,米蘭從旅行的角度不是大角色。但是現代大都市的風格,讓人很舒服的感覺。這一篇米蘭包括兩次旅行,一次新年,一次是夏天帶著舅舅和舅媽一起玩。米蘭的風格有些和上海相似,它成為了舅媽這個夏天非常喜歡的城市,她格外喜歡米蘭大教堂。

前年在羅馬過聖誕,在佛羅倫薩過新年,之後就是繼續北上去米蘭,主要看大殿和達芬奇的最後的晚餐。

因為是聖誕節新年之際,米蘭的景色非常美麗和大氣

夜色中的大殿和聖誕樹

在米蘭的最後一天,我靜靜地站在廣場的一邊,看著夕陽西下,金色的夕陽在潔白的大理石上從金色變成粉色,這最美好的色彩永遠留在心底了。

當然冬季的米蘭非常冷,我們排隊等了三刻鍾才進入大殿,真是凍成冰棍了,大殿裏麵也是冰冷,我可能是參觀教堂最快的一次。哥特式的教堂昏暗冰涼,我本人更喜歡金色的巴洛克。

第二天休息好了,穿得暖和登頂,非常開心。這座教堂無論裏外,都是藝術,建築和宗教的寶殿。

  照片中那個塔樓般的建築叫Torre Velasca, 50年代式的建築。和精美的大殿相比,嗨,別提了。

可以看到著名的商業中心Galleria Vittorio Emanuele II 拱廊街

Galleria Vittorio Emanuele II 拱廊街,米蘭的節日氣氛很熱鬧

晚上更好看

還有小米蘭大殿

米蘭的夜景非常大氣

Castello Sforzesco 是原來米蘭大族Sforza 的地盤,達芬奇也參與過建築,這個家族是達芬奇藝術的大股東。這個家族出過很多紅衣主教,也出過教皇。

我很喜歡它簡練的風格

當然達芬奇的最後的晚餐也預訂了,聽著專業講解很過癮,我也收回自己從前的話,這的確是我看到過的印象最深刻的最後的晚餐。前後看過這件作品,間隔有20多年了,作品被修複,而我也漸漸長大了。

意大利北方的食品也有它的特色,那天,我們參觀大殿,被凍得要死,又過了飯點,在小咖啡館小王子Princi那裏吃了簡單下午餐,感覺還不錯。

既然到了米蘭,也要看看最大的Eataly,采購美食的天堂。安娜非常喜歡那裏,兩頓晚飯都是在那裏解決的,無論是樓下的攤位,還是樓上的餐廳,都好吃,簡練美味,新鮮就是美食的第一條件。

每次晚飯後,十點來鍾,安娜喜歡坐著老電車回飯店。

夜間的小凱旋門也很喜氣洋洋。

那一帶, 附近的現代建築有兩個樓Bosco Verticale ,好像叫垂直樹林的,挺有意思。還有一個地方是咖啡館和店鋪,也挺有意思的,Corso Como 10。

夏天帶著舅舅和舅媽,意大利最後一站也是米蘭。我覺得米蘭和其它意大利城市相比,不是很出彩,但是現代氣息很濃鬱。這次的飯店給我們升級,近兩百平米的套房,東西兩個大曬台,看到落日餘暉和靜靜的日出。那次安娜生病,就讓她在飯店休息,那天晚上我們回來很晚,她說,一個人在曬台看到美麗的落日。舅舅和舅媽很喜歡米蘭,看到了想看的大殿,舅舅也到一家老銀行過過癮。當然米蘭的冰激淩比不過別的城市。

意北重災區,所有學校關門,所有博物館關門。寫這篇文章給米蘭和Italia 加油,希望大家早日戰勝疫情,恢複平常的生活。

                                                         空空的羅馬,孤獨的行路

意大利疫情嚴重,整個意大利都被封了。全國的教堂都關門,不舉行彌撒。聖彼得廣場被封了,雖然聖彼得大殿沒有關門,但是普通人進不去了,除了梵蒂岡牆內的人。

每個周末正午都是教宗簡單的Angelust, 信友們和遊客都會聚集在廣場上,接收教宗的祝福。現在沒有了,教宗隻表示電視講話。梵蒂岡也取消了複活節所有宗教儀式,這意味著,從曆史上天主教被接受後,第一次沒有節日的彌撒。無論是教堂關閉還是沒有彌撒,宗教史上從來沒有過,就是在殘酷的二戰時期,聖彼得廣場是大眾心靈的家園,永遠敞開大門。

上周日的午後,教宗帶著幾個隨從,出現在羅馬街頭。他步行到火車站附近的Santa Maria Maggiore,  那裏有著名的聖母像 Salus populi Romani, 也是這位教宗最相信的聖母像。他每次出訪,走和回來都到這裏來拜聖母。據說這副聖母像結束了公元539年的瘟疫,

這張照片展示的教宗從威尼斯廣場走向人民廣場,這條中軸線是Via del Corso,橫穿羅馬,這裏有個教堂叫San Marcello al Corso, 這裏保存一枚木製十字架,公元1522年,這枚十字架被大眾在城裏抬著,驅趕瘟疫,在城裏遊街走巷16天,最後被抬到了聖彼得大殿, 宣告了黑死病的結束。

從錄像中看到這位83歲的老人,一瘸一拐地在空曠的羅馬走著,我心裏有一股淒涼和悲傷的感覺。

最後一圖是羅馬朋友送過來的,教宗回到教宗府後,向空空的廣場祝福。願老天保佑這個世界和眾生。

 

去年年底,我從聖彼得大殿開始,走了7大聖殿的朝聖之路,最後一站就是Santa Maria Maggiore, 精疲力竭的感覺,在那裏坐了很長時間才緩過來。

這次瘟疫結束後,如果我不出什麽意外,會再一次走這七大聖殿之路,然後再步行去San Marcello al Corso。

 

謝謝閱讀,祝大家康安。

 

所有跟帖: 

讀你的帖,總有一種莫名的感動。 -眾裏尋它- 給 眾裏尋它 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/17/2020 postreply 16:31:23

我用心寫的 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:19:11

同感動,都不知道說什麽好,那對新人好漂亮。 安娜回家了嗎? 我們這裏和封城差不多了。大家多珍重 -3wa- 給 3wa 發送悄悄話 3wa 的博客首頁 (0 bytes) () 03/17/2020 postreply 16:53:20

安娜回家了,我也不讓她出去打工了。今天默克爾夫人說,這是德國二戰後最大的危機,每個人都要努力,遵守紀律。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:20:17

Bergamo,你等著我! -PYT2013- 給 PYT2013 發送悄悄話 PYT2013 的博客首頁 (56 bytes) () 03/17/2020 postreply 17:12:07

川妹子會喜歡這樣的山城的。希望那裏的人能重新拾起微笑。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:28:41

充滿活力和喜氣的城市,祝早日恢複。多多保重! -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 03/17/2020 postreply 17:26:27

大家都保重,願世道早日太平。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:29:21

看著最後那張照片有點想哭。“願老天保佑這個世界和眾生” -la-vie- 給 la-vie 發送悄悄話 la-vie 的博客首頁 (0 bytes) () 03/17/2020 postreply 18:32:30

我不是這位教宗的粉絲,但是看到老人這個樣子,很心疼。我們大家所有人都在同一條船上。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:30:30

多保重!一定會好起來的! -toLife- 給 toLife 發送悄悄話 toLife 的博客首頁 (0 bytes) () 03/17/2020 postreply 19:30:47

一定的,等著看你們再登高峰,看無限風光。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:31:10

春節前後隻在擔心武漢,完全沒想到會成現在這個局麵。大家都保重啊! -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 10:04:13

這個世界是一條大船,諾亞方舟。保重。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:32:03

謝謝晴天妹妹的分享,感動,尤其是新人結婚的照片以及安娜與舅公背影照片。正如你所說”不論歲月帶給我們什麽, -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (689 bytes) () 03/18/2020 postreply 10:29:13

對於我來說,是和親人在一起的美好假日。大家都保重! -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (239 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:34:43

保重,祝福! -小溪家- 給 小溪家 發送悄悄話 小溪家 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 13:54:51

保重美眉,大家康安。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:35:12

今天意大利35713人確診,這一天就475人離世。德國確診12327人,這一天多2960例。每個數字都是一個人,一個家庭的疼。努 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:17:59

努力,加油,活下去,為了愛和夏日的陽光。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/18/2020 postreply 15:18:41

前天看到新聞去狗了 Bergamo,一座多麽漂亮的城市。現在發生的一切真是讓人心碎。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (208 bytes) () 03/18/2020 postreply 16:48:03

看到軍隊開車去教堂運棺材,慘烈的照片。那是一座非常有味道的城市。這次災難會有心理遺傷的。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/19/2020 postreply 12:35:21

是啊,希望其他國家千萬不要重蹈覆轍。德國這次準備得真不錯,到底總理是理工科的博士,有科學常識。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 03/20/2020 postreply 17:20:43

該準備的硬件準備,調度好了,剩下就看人民是否聽話自覺,還有就是運氣了。祝福世界,早日恢複秩序。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2020 postreply 14:01:34

這次對抗新冠病毒展示了德國的實力! -林間曲徑金秋時- 給 林間曲徑金秋時 發送悄悄話 林間曲徑金秋時 的博客首頁 (26 bytes) () 03/18/2020 postreply 17:09:30

過一段時間再看數據吧。也祝英倫堅強,好運。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (248 bytes) () 03/19/2020 postreply 12:38:26

希望大家一切安好,共同渡過這段黑暗的日子 -aChineseBostonian- 給 aChineseBostonian 發送悄悄話 aChineseBostonian 的博客首頁 (35 bytes) () 03/20/2020 postreply 19:22:02

祝世界平安。我們這是第二大災區,冬季去北意和奧地利滑雪的人太多了。也是第一個被封的州,幸虧封了。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2020 postreply 13:59:22

Bergamo 讓人揪心,希望早日渡過難關! -威伯- 給 威伯 發送悄悄話 威伯 的博客首頁 (0 bytes) () 03/23/2020 postreply 20:26:57

覺得老一代人,就這麽瞬間被消失了。共渡難關。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2020 postreply 01:34:50

山城滄桑漂亮,總是給我這樣的感覺,可能是文學電影看多了,謝謝晴妹分享用心寫的遊記, -爰吃小麥草的貓- 給 爰吃小麥草的貓 發送悄悄話 爰吃小麥草的貓 的博客首頁 (140 bytes) () 03/23/2020 postreply 22:26:32

美眉用詞非常得體,有機會去看看,的確是你所說的氛圍。大家保護好自己,共渡難關。祝福美麗的歐羅巴和全世界。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2020 postreply 01:37:36

感動,問好安娜! -栗子灣- 給 栗子灣 發送悄悄話 栗子灣 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2020 postreply 07:45:08

問好栗姐,大家保重。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 13:42:14

Nice and touching. Viva Italia! -wave_forest- 給 wave_forest 發送悄悄話 wave_forest 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2020 postreply 14:57:56

問好老朋友,祝福英倫! -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 04/06/2020 postreply 13:42:48

請您先登陸,再發跟帖!