題目為何如此

不知您是否注意到標題是打了引號的，借用的是喬治•桑的原話，一百多年前她這麽說，那是因為Mallorca 真是一個偏僻貧瘠的海島，無現代交通工具，很難抵達，所以不為人知，兩個戀人偏偏因此選擇了去那，逃離了人聲嘈雜的大都市巴黎。如果當時Mallorca有名，恐怕蕭邦和喬治桑的愛情故事就不會發生了在那了。

在德國的人當然更不會不知道mallorca！那是你們的後院呀

入城不久，直到昨天才知道原來論壇裏有評論，沒能及時回複。雖然題目讓您誤解了，希望故事沒讓人失望。