親愛的亮亮媽,看到你這篇第二天,我的心裏好溫暖 。巴黎的Pantheon和拉丁區,在你的筆下,我們如同老鄰居一般 。

來源: 安娜晴天 2018-09-11 04:33:59 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (858 bytes)
回答: 2018年五月歐洲遊-16 巴黎第二天(2)亮亮媽媽2018-09-07 20:38:10
抱抱,特別感動。看到熟悉和喜愛的街道和風景美仿佛和你們在一起行路交談一般。安娜和我都喜歡這個小區,她明年高考畢業後,想到巴黎住半個月。 還有,你們大家的翻譯正確,我的中文翻譯和正規的相比不對。說起巴黎Pantheon,我腦子裏的第一個反應就是哲學家,所以就這樣翻了。你看文章仔細,描述嚴謹,感謝。 靚媽還記得我的一個小愛好,我喜歡晚上九點或十點,站在Pantheon前,看著埃菲爾塔,燈燈亮亮的樣子 (燈燈亮亮是安娜第一次回國,隻有兩歲,看到天安門的彩燈,學說的中文)。 隔個大洋, 在我們都喜歡的城市,以Pantheon的這個點為空,我們擁抱。真心祝福你和亮爸,健康如意。以後有機會重返歐洲, 咱們一起逛街去。
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”