“祭”字在現代日語裏是集體慶祝活動的意思。但是很多慶祝活動有悠久曆史，大型的傳統慶祝活動成了旅遊資源，即當地人熱熱鬧鬧地慶祝，外地人趕來看熱鬧。當地的旅館業、商業隨之繁榮幾天。
位於箱根山角的小鎮湯河原町每年5月最後的星期六舉行潑溫泉水節，用當地的詞說是“湯河原湯掛祭”。
湯河原町行政上屬於神奈川縣，是箱根旅遊區的溫泉街之一。由於當地的溫泉礦物質高、效能多，江戶時代每年要用木桶裝滿泉水獻給大名和皇家。獻水的木桶出發前，為了祈求一路平安在木桶上潑上很多溫泉水，後來這個潑水儀式演變成了潑溫泉水節－祈求五穀豐登、無病息災。現在更成了吸引遊客的一個旅遊項目。
湯河原町隻有兩萬多人口，每年潑溫泉水節都定在5月下旬的星期六，讓在城裏工作、上學的人都能回來，也方便遊客參加。
2015年5月去箱根時偶然趕上了潑溫泉水節，熱鬧的氣氛記憶猶新，今年查了當地的旅遊網站，了解到今年的潑溫泉水節是2017年5月27日，早早訂了旅館，當天一大早起來開車出發了。
1 新東名高速公路的新清水服務區。新建的服務區近乎綜合商業設施，除了賣當地土特產，也賣衣服、手工製品、加工食品，成了當地人購物、餐飲、休閑的地方。
2 新清水服務區有個觀望富士山的地方。
3 發現這個燈脖子處有個圍嘴似的東西。
4 看了說明才知道，那圍嘴是收集太陽光的，圖中顯示我們腳下的隧道也是靠太陽光照明的。開車出去時特意看了看隧道裏的燈。
5 “昭和23年創業”―1948年創業的老店，這樣的老店很多被新型的連鎖店店取代，經營比較困難。但很多人還像以前一樣兢兢業業地堅持著從前的味道，同樣吸引了一批顧客。
6 看到一位老大爺在店裏擀麵，感動得買了一碗。這麵可以說是半機械化麵，即先用機器擠成大厚片，然後再手擀手切。這碗麵290日元(美元：日元=1:110)，大爺問我要放點炸天婦羅的油渣嗎？素麵放油渣是日本的一個吃法。我那天根本不餓，喜歡喝這個素湯，所以沒放。
7 繼續上路。
8 山凹裏得人家。
9 不能不停車看看，遇到一個當地人，他也停車在這裏照相，並說：好幾天沒看到這麽清晰的富士山了。
10 上圖看山的地方看到的農田和人家。
11 坐登山車去看景。
12 登山車送人們到這裏。據說站在這裏可以看到十國。“十國”是指分封時代的十國，相當於現在的“縣”。
13 山上看富士。
14 山上看半島。
15 山海之間的城鎮。
16
17 登山車已經有60年曆史了，當初是索道。
18 停車場。
19 開車到了熱海市。
20 熱海市1950年被指定為國際觀光文化都市。
21 熱海位於伊豆半島根部東側。
22 有錢人玩船，有閑人看船。
23 沒錢沒閑的人周末開車繞到來看船。
24 滿山的溫泉旅館。
25 從遠處看了一會兒，沒看到老師，小錄音機裏放出的音樂讓大家協調一致。日本老人中很流行打太極拳。
26 逛完熱海，直奔旅館。兩餐一宿1萬2千日元。
27 從旅館房間看夕陽映照的山頂。
28 晚飯後，潑水節的先導車過來了。喇叭裏宣傳著潑水規定：不允許往先導車上潑水。
29 先導車上坐的都是當地的孩子。各地的傳統節日都非常注意從孩子抓起。
30 我手機拍得不太好，您就看個氣氛吧。
31 參加一次你就知道了，水要潑成絲狀很不容易呢。
32
33
34 當地預備了很多潑水用的小塑料盆，很多人扣在頭上擋水。我也效仿了。
35過日子是過人呢，過節是過孩子呢。
36 你看那一排燒烤店，賺錢的好時機。
37 觀光會館前的空地算是主會場，人們在這裏繞一圈，女生獨唱祈禱豐收的歌曲，通過高音喇叭帶著聲音的震波穿過潑過來的水傳到每個人心田，把氣氛推向高潮。
38 肯定是用了不怕水的化妝品。
39 這倆女的肯定是遊人一激動擠進去了。今年的規則是女人可以隨便參加，男人不行。(因為女人少，別想歪啊)
40 最愛看H2O的車潑水，大人都躲，孩子們為了接水聚在底下。
41 主街道就這麽寬。
42 街邊人家的花。
43 大概是這家旅館給錢了，神轎在這家門前進進退退晃了半天。
44 沒注意聽他喊什麽。
45 各級領導在終點站等待隊伍。
46 終點是塊方形空地，已經預備了一圈水桶。
47 終點的中心是一堆火，神轎繞火一圈。
48 地上一片泥濘。
49 四台神轎到齊。站在台子上的指揮又讓神轎扭動了一陣子。鎮長講話時我撤了。
50小鎮一下子恢複了安靜。
51 剛才沸騰的廣場冷清了。賣燒烤的人開始收攤了。
52 附上這個旅館的兩餐。晚餐的菜:
53
54
55
56 這個是單點的，不包括在1萬2的食宿費中。
57
58 日餐肯定會有蛋羹。
59 晚飯主食：米飯、湯、鹹菜。
60 把鹹黃瓜和鹹梅拌在飯裏。
61 圖59的碗裏配飯的湯。
62 飯後甜點。
63 早餐。從早餐你可以看出日餐的鹽分較高，現在都在減鹽上下功夫。
2015年參觀潑溫泉水節的紀錄：
謝各位瀏覽！
----------------------------------------------------------------
更多文章：
走街串村看日本(圖)
日本點滴
更多我的博客文章>>>
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
