不好意思，可能我說過了，對不起。 不過Baguette隻是棍子的意思，baguette magique是完全另外一種東西。

我隻是想說翻譯盡可能忠實原意，這種八竿子打不著的發揮會誤導別人的。