真正的東歐 (4/12) 特蘭西瓦尼亞的吸血鬼

來源: 顧劍於 2014-10-15 05:10:17 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (20542 bytes)

3.2 吸血鬼的蹤跡：特蘭西瓦尼亞山區小城

想去看真正的東歐，美麗的喀爾巴阡山麽？那就走出布加勒斯特，去特蘭西瓦尼亞山中小城散散心。那裏不但有水光山色，還有吸血鬼的傳說。

我呢，一般都是“子不語怪力亂神”，宗教是信的，可是對什麽吸血鬼啊，靈異事件啊，僵屍啊，一概既不相信，也不感興趣。自從電影《暮光之城》以後，大家對吸血鬼的興趣提升到了一個新的高度，很多朋友，尤其是女生，聽說我去羅馬尼亞，都會兩眼放光地說“哇，去看吸血鬼哎”！其實，吸血鬼德拉庫拉Dracula 伯爵，在曆史上還真有那麽一個人物，既然去他的老家特蘭西瓦尼亞山區，就索性把曆史和傳說理出個脈絡來，尋幽訪古，也是一番樂趣。

真實的 Dracula伯爵，生活在15世紀，本名叫Vlad III Dracula of Vallachia，瓦拉幾亞的弗拉德·德拉庫拉三世，是當地的諸侯。他不吸血，可是他嗜血，有個外號，Vlad the Impaler，“樁刑者弗拉德”，最大的業餘愛好，就是把看不順眼的敵人或犯人，戳在尖木樁上處死。所謂“樁刑”，是歐洲中世紀一種殘酷的死刑：地上釘一根削尖的木樁，把活人坐著戳上去，象串烤肉一樣，利用人體的自重慢慢下沉，木樁就從下麵，一直戳到口腔冒出來。如果這一路樁尖不戳破任何重要器官的話，那麽這個痛苦的死亡過程，將持續數日之久。這還不算完，樁刑處死以後的屍體，還將在木樁上示眾，直到腐爛甚至成了骷髏，目的是殺雞儆猴，以儆效尤，跟古羅馬釘十字架有相似之處。

“尖樁刑者弗拉德”伯爵，除了出名的殘暴，其實還是羅馬尼亞民族獨立的一個英雄。他的時代，是土耳其帝國征服了拜占庭，君士坦丁堡陷落以後不久，土耳其帝國征服了大部分巴爾幹半島，向西擴張，在阿爾巴尼亞山地遇到斯堪德貝格的頑強抵抗，向北和西北方向繼續擴張呢，就是匈牙利和羅馬尼亞了。今天的羅馬尼亞，當時不是一個統一國家，是在匈牙利國王和土耳其蘇丹兩邊宗主權籠罩下的一係列諸侯，有時候倒向這邊，有時候倒向那邊。

布加勒斯特的羅馬尼亞國家軍事博物館裏的德拉庫拉雕像

德拉庫拉伯爵，當時就依附於匈牙利國王，處於抵抗土耳其大軍入侵的最前沿。再說一個同時代的羅馬尼亞民族英雄，年輕人可能不知道，上年紀的朋友肯定記得，70年代中期，有一個羅馬尼亞古裝戰爭片《斯特凡大公》。斯特凡大公也是那個時代抵抗土耳其大軍的另一位羅馬尼亞諸侯，而且跟“吸血鬼”德拉庫拉還是表兄弟，這兩個人打過交道，不但有過合作，斯特凡還曾經擺過德拉庫拉一道，背後下絆子，直接導致吸血鬼失國，被匈牙利國王囚禁了十年。

布加勒斯特的羅馬尼亞國家軍事博物館裏的斯特凡大公雕像

這個德拉庫拉，在曆史上也談不上是什麽正麵形象，因為利益關係，他可以承認土耳其蘇丹的宗主權，當土耳其大軍威脅他的統治地位的時候，也自然會反抗。他的父親就是瓦拉幾亞的諸侯，綽號德拉庫Dracu，就是龍的意思，所以德拉庫拉Dracula，是“龍之子”的意思。當時，在多瑙河一線抵擋土耳其帝國北進的大宗主，是匈牙利王國大將，攝政王洪雅迪（洪雅迪父子的事跡，後麵寫匈牙利的時候，我還會提及），羅馬尼亞，克羅地亞都是匈牙利和土耳其兩大勢力中間爭奪的地帶。

吸血鬼的父親在國內麵臨王權的挑戰，投靠土耳其蘇丹，把兩個兒子留在蘇丹宮廷作人質，取得瓦拉幾亞的王權。後來被匈牙利攝政王洪雅迪所殺。德拉庫拉從土耳其借兵返國，第一次登上瓦拉幾亞王位，很快被洪雅迪擊敗流亡國外。後來土耳其於1453年滅亡拜占庭帝國的時候，德拉庫拉卻投向匈牙利，取得洪雅迪的支持，重新登上瓦拉幾亞王位，從此開始和土耳其蘇丹作戰。

德拉庫拉在戰爭中做的最出名的一件事，就是他先主動南渡多瑙河，襲擾土耳其帝國，再設伏一舉擊敗土耳其先鋒軍隊，俘獲2千土軍，然後，他居然下令把所有兩千名俘虜，統統用尖樁刑處死，土軍統帥被釘在中間最高的一座木樁上。土耳其蘇丹艾哈邁德二世（君士坦丁堡的征服者）惱羞成怒，禦駕親征，集中十萬大軍北渡多瑙河入侵羅馬尼亞。德拉庫拉能動員的所有軍隊最多不超過 4萬人，采取打了就跑的遊擊戰術和焦土抗戰，不斷襲擾土耳其大軍。最後，土耳其大軍在行軍路上，遠遠看見一大片“森林”，走近一看，這是一年之前被釘死在尖樁上的兩千具已經腐爛的土軍屍體，有些已經變成了枯骨，被烏鴉啄食著。土耳其全軍被迫從這片“森林”中間的大路穿行而過，這樣恐怖的情景，隻能用人間地獄來形容，它一舉摧毀了土軍的士氣，就連剛剛征服了君士坦丁堡的偉大蘇丹，都為之喪膽，匆匆撤回多瑙河以南。

可以說，德拉庫拉是以難以想象的恐怖，戰勝了土耳其大軍。

故事到這還不算完，土耳其蘇丹臨走還留了一步棋，以夷製夷，扶持仍然留在君士坦丁堡作人質的德拉庫拉的親弟弟Radu作瓦拉幾亞君主，並留下軍隊，幫助 Radu跟哥哥爭奪王位。這招還真奏效，德拉庫拉屢次敗於弟弟之手，隻好去尋求宗主匈牙利國王的支持。當時洪雅迪已死，他的兒子“烏鴉王”馬西亞斯 Matthias Corvinus登上匈牙利王位，無心和土耳其帝國因為羅馬尼亞問題全麵開戰，反過來偽造吸血鬼伯爵通敵的證據（他的表弟斯特凡大公在其中也起了推波助瀾的作用），把德拉庫拉囚禁了12年之久。12年之後，Radu已死，匈牙利國王又釋放德拉庫拉，讓他在瓦拉幾亞複位。這是德拉庫拉第三次統治瓦拉幾亞，僅僅兩個月之後，德拉庫拉被手下貴族刺殺，頭顱被送到君士坦丁堡報功。

這就是曆史上真實的“吸血鬼”德拉庫拉伯爵的故事。

要從布加勒斯特去特蘭西瓦尼亞山區並不難。它坐落在羅馬尼亞西北部，中心城鎮是布拉索夫Brasov，布加勒斯特到布拉索夫之間，每天很多班火車汽車，都從火車站出發，所以當場買票就行了。我設計的路線是兩天的，不走回頭路：第一天清早從布加勒斯特去Brasov，路上經過山間小城Sinaia，參觀近代羅馬尼亞國王卡羅爾一世的山間城堡。下午到達Brasov，住在Brasov。第二天早晨從Brasov坐長途汽車，去吸血鬼的城堡Bran，回程順路參觀十字軍時代的山頂古城堡拉斯諾夫Rasnov，回到布拉索夫，夜裏坐巴士直接從Brasov出羅馬尼亞，到達摩爾多瓦首都Chisinau，遊覽以後，從摩爾多瓦繼續北上，繞過有領土爭議的外德涅斯特河地區，直接進入烏克蘭南部黑海沿岸的旅遊城市敖德薩。（烏克蘭和白俄羅斯在我的上一篇遊記裏專文敘述）。

如果時間比較寬鬆的話，那麽第三天可以在小城Brasov遊蕩，第四天可以去附近的Sighisoara城，看德拉庫拉伯爵小時候所住的宮殿。

我早晨8點半從布加勒斯特火車站出發，坐上去Brasov的火車，1個半小時之後在Sanaia站下車，把行李存在車站，空身沿著台階緩步走上山坡。 Sinania小鎮坐落在半山腰上，我從山下的火車/汽車站走階梯上來，到了小鎮這個高度，其實還不是鎮子裏麵，而是前羅馬尼亞王後的一處行宮，現在是高級旅館，有開放的大花園，比鎮中心安靜，而且風景更美。

可以在這裏拍些照片，公園長椅上休息一會爾，吃個早飯，再沿著山間小路，向鎮中心相反的方向走進山裏，大約步行15分鍾的路程，地勢漸漸升高，轉過兩個彎，就到了卡羅爾一世國王的山間別墅，Sinaia城堡。它是羅馬尼亞版本的德國新天鵝堡。

事實上，Sinaia城堡也的確是向德國新天鵝堡致敬之作，真正的19世紀浪漫主義時代產物，近代工程技術，德國傳統城堡設計，山區風景，和想象力完美結合的結晶。看上去是不是特別德國？對了，近代羅馬尼亞王室，本就來自德國，而且姓“霍亨索倫”。這座興建於1870年的城堡，從內到外都遵循德國傳統。

18 世紀到19世紀，隨著土耳其在歐洲列強麵前節節敗退，巴爾幹各族人民愛國主義情緒高漲，紛紛謀求獨立。羅馬尼亞是一個承認土耳其蘇丹宗主權的半獨立國家，沒有正式獨立，它的君主是選出來的。1878年，土耳其在又一次對俄戰爭中失敗（敗過好幾次了），羅馬尼亞，塞爾維亞，保加利亞，都是在這次戰爭之後正式獨立的。卡羅爾不是羅馬尼亞人，他本人，父母，妻子，全都是純正的德意誌諸侯，因為那時候羅馬尼亞君主是選舉產生，卡羅爾畢業於普魯士的軍校，服役於普魯士炮兵部隊，作為年輕軍官有作戰經驗，27歲被羅馬尼亞貴族選舉為君主。他是一位相當有作為的勇武國王，在俄國-土耳其戰爭中，卡羅爾親自指揮作戰，指揮俄國-羅馬尼亞聯軍進行了Plavena要塞圍城戰。1878年戰爭勝利，羅馬尼亞正式獨立，卡羅爾成為羅馬尼亞近代第一任開國國王，一直到他去世為止，那是1914年，大戰爆發兩個月，獨立前後加起來，總共統治羅馬尼亞48年，對羅馬尼亞國家現代化進程功不可沒。當然，這位德意誌君主肯定不會太親民，他在任的時候鎮壓過兩次大規模農民反抗運動。不過，我在羅馬尼亞的博物館裏看到，今天的羅馬尼亞，還是相當懷念和尊崇他們的老國王。

這是城堡外牆上的德國風格立體壁畫。

這座城堡不但建築風格象德國，連選址也很象阿爾卑斯山裏的新天鵝堡。他們都是近代仿古的建築，並非真正的古代城堡，外觀設計上加入現代人對古城堡的浪漫想象，而內部已經做進了暖氣，抽水馬桶，浴缸等現代化享受所需的管道和電線。

從 Sinaia山間小鎮，無論坐火車或汽車繼續前行1個半小時，就到特蘭西瓦尼亞山區的中心城鎮Brasov。說是中心城市，其實布拉索夫也是個小城鎮，繞城一周步行一個小時足夠了。市中心部分基本全都是步行街，中央廣場上有噴泉，市政廳，城外背靠青山，山頂象好萊塢一樣，有Brasov的巨型大字。

夕陽西下的市政廣場上，到處都是休閑乘涼的當地市民，小城完整地保存了古代的城市風貌，坐在廣場上任何一家露天餐館，不管是吃頓晚飯，或者買個冰激淩，喝杯咖啡，吹吹風，感覺非常舒服。特蘭西瓦尼亞山區比首都布加勒斯特涼快多了。

城裏有座15世紀的“黑色教堂”，其實是17世紀某次失火，把教堂的外牆給熏黑了，以後幾百年就再沒有人去清洗。還有一處號稱“世界上最窄的街”，其實誇口這個頭銜的，全世界還有好幾個地方，這兒不一定真是最窄的，它1米半寬，85米長，比較特殊的地方在於，街道盡頭正對城外山坡，人走在街裏，兩旁房子很高，什麽也看不見，卻抬頭就能見到青翠的山頂上，Brasov的白色大字。

其實布拉索夫傍晚最漂亮的景色是城外。圍繞鎮子中心，還保留著古代城牆，牆不算高也不厚，大約2米半的樣子，牆外有一道利用山溪改建成的護城河，人行步道窄窄的，從護城河跟城牆之間走過。河對岸有兩座中世紀的瞭望塔，算是城防工事的外圍保留，一個叫黑塔，一個叫白塔（其實兩個都挺白的），任意登上其中一座，可以俯瞰夕陽下的這座中世紀小鎮。

在這裏，你會想起愛沙尼亞的塔林，你也會了解我為什麽喜歡東歐：東歐的很多地方，古跡保存得比德國和法國還完整，而且比西歐的物價便宜多了。

如果想爬得更高，看得更遠，那就坐纜車，上到Brasov大字附近的山頂，從山上不僅能看到整個城市，周圍的農田，山林，湖泊也一覽無餘。

從布拉索夫的第二長途車站出發（距離火車站和第一長途車站還有3公裏距離），一清早可以坐車直接去吸血鬼德拉庫拉伯爵的Bran城堡，車程1小時即到，所有來特蘭西瓦尼亞的遊客，都會去吸血鬼城堡，所以你也不用害怕坐過站，看一車乘客大多數人什麽時候下車，你也跟著下，下車以後往人多的地方回頭走50米，就是Bran城堡的入口。

Bran城堡坐落在巨石嶙峋的山崖上，本身高60米，控製整個城鎮和交通要道，一眼看上去就感覺跟中世紀的吸血鬼很相配。Sinaia的國王城堡是近代的產物，Bran這裏可是真正的古堡，1378年就建成了，曆史上雖然德拉庫拉伯爵隻來過這裏一次，這兒現在仍然是最著名的“吸血鬼城堡”。

城堡裏麵有德拉庫拉伯爵生平的介紹，吸血鬼小說電影的由來，書店裏很多關於德拉庫拉的書和畫冊，羅馬尼亞文或英文德文都有。連明信片上也有很多中世紀騎士畫像，或者吸血鬼影視圖片。

每個去特蘭西瓦尼亞山區旅行的遊客，肯定都會去Bran的吸血鬼城堡。如果你喜歡中世紀的山間古堡的話，那麽在Brasov和Bran之間，汽車會經過一個叫拉斯諾夫的小鎮Rasnov，你可以看到規模更大，更真實的城堡，實際上，那是一座廢棄的山頂要塞城市。

如果從布拉索夫出發去Bran的吸血鬼城堡，每40分鍾都有車，無論來回，中間都可以在Rasnov下車。我建議清早先去Bran，下午回來的路上再去 Rasnov，因為Bran的遊客多，去晚了會很擠，Rasnov遊客就少多了，車站在大路口，有一條很直的街道，從主線公路直接通往山下的鎮中心，大約 500米長。從鎮裏就可以開始爬山。上山的大路走山後繞行，終點是城堡大門，大多數遊客這樣走，雖然路程長些，可是坡緩。我自己從鎮裏一個大院子的後門，直接爬正麵山坡叢林裏的林間小道，陡峭一些，直接得多，也短得多，大約15分鍾就到頂了，山頂其實是城堡的後門，城堡大門的朝向背對市鎮。

這座Rasnov城堡的年代比Bran的吸血鬼城堡還早，大約11到12世紀，相當於我們的宋朝。當時扼守喀爾巴阡山的貿易要道，蒙古大軍入侵，土耳其大軍入侵，或者當地諸侯混戰的時候，山下的農民就逃上山來，躲進要塞。所以，拉斯諾夫不僅僅是座城堡，它的城牆裏麵有很大的生活區，古時候可以容納山下鎮裏的全部人口避難，完全是座要塞城市。後來西方列強反攻，把土耳其打出匈牙利和羅馬尼亞的喀爾巴阡地區，市民用不著避難，這座山頂要塞在近代被逐漸廢棄。

所以，今天你如果上Rasnov城堡，看到的是完整的城牆，裏麵有古代的住宅廢墟，不象其他古堡那樣修葺一新，多了幾分曆史的滄桑感。

這是從城牆的射箭口，向下俯瞰周圍的城鎮和平原。

（未完待續）