美國的百年中國飯店(手機圖片)

如果在美國地圖上橫豎畫個十字，那麽中心的交點就是Omaha城。誰都知道這城有個股神巴菲特，卻很少有人知道城裏還有個比巴菲特還年長的中國飯店。我和T每次駕車80號高速途經這裏，都在他家用餐。不是吃它家飯上癮，而是店裏的環境,簡直就是個活著的古老中國室內藝術館。它完全保持了一百年前的原貌，這四周的木雕，手工刺繡，頂部手工木雕吊燈還有鑲嵌貝殼的餐桌都是百年前在廣州定製遠涉重洋運到這裏。你可看到製作工匠的名字和當時的地址。至今仍有兩個吊燈 上的燈泡是建店時最初從末換過。店主是姐弟仨人，都有六十多歲。他們的上一代是這家店的第二個店主。第一代店主是中國勞工修鐵路時的移民，這裏是東西鐵路的交匯處，當時中國勞工的聚集地，這就是所以這裏有了中國飯店。過去我印象的中國勞工一直是住 工棚，提飯盒，衣衫襤褸，真沒想到一百年前，他們已經把這麽燦爛的文化藝術傳到美國，而且一百年不變，就連菜單都不變。這城現在中國人很少，姐弟仨也有些奇怪，不善言辭，都末婚嫁，始終住在一起，過著周一至周末千篇一律的飯店生活。這些年國內在變，美國東西海岸的移民也在變，能在這裏見到這種古董飯店，古董店老板也算另開眼界。




老店正門.



當年從廣洲船運來的手工木雕大花燈。




花燈工匠的名字和出產的地址仍在上麵。四個大花燈所有燈泡隻有兩個是最原始建店時，從末換過至今仍然亮著，亮了近一百年了。細看上麵的燈泡型狀大都不同，不同年代出產的不同燈泡現在亮在一盞花燈上.照片上那小燈泡就是最原始兩個古老燈泡之一.



桌子非常講究,鑲著貝殼.椅子是後換的,沒逞住百歲月.



有二分之一的牆壁是手繡圖案裝飾的.



正麵是立體木雕。




有產地.



有工匠名字。



有二三十張桌子。其實當初比現在要大,內廳還有十幾個包箱加上整個二樓已關閉很久.





保留下的原始椅子。



 菜單是一百年的老菜單，品種和作法都沒變化。




每次去都想和老板套近乎多聊聊,想聊出他們的故事.但他總是指著這英文簡介,吝嗇言辭.








 

所有跟帖： 

• 美哉, 手機作品. 一圖勝千言! -嘉崚子- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 00:06:08

• 嘉班好!是手機真方便,有些情況很派用場:) -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 08:07:49

• 金鳳樓？那吊燈若運回中國，輕鬆可賣百萬。看著那些木雕和桌子，我垂涎三尺啊。 -Redfernbus- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 04:31:50

• 紅兄好!我們試著問過，想要買一把他們店裏的多餘不用的椅子，可他們不出售. -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 08:11:59

• 從描述來看，主人家都是傳統守業之輩，非親非故不出手，唯一希望是作常客。 -Redfernbus- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 20:23:17

• 這些東西值不了那麽多錢. 晚清的東西. -Freewilly- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 12:58:36

• 難說。這燈說舉世無雙不為過。不對照原版，想仿造基本不可能。 -Redfernbus- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 20:26:51

• 希望這個餐館能像博物館那樣保留下來 -nothere- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 07:50:06

• 我覺得這姐仨是不是不懂他們財的價值?六十近七十歲 的人又沒有兒女還在忙活飯店生意。 -一碗麥片粥- ♀ (312 bytes) () 09/29/2014 postreply 08:24:51

• 國內這樣的吊燈、木雕、桌椅基本上都毀於戰火，美國人可能也不知道它們的價值 -nothere- ♂ (278 bytes) () 09/29/2014 postreply 09:25:23

• 我也是同感,可是一切還是需要銀子。這店主我覺有些木納，不會應變，隻是copy他們父母的生活一承不變。一方麵也好,能讓人有一種百年 -一碗麥片粥- ♀ (134 bytes) () 09/29/2014 postreply 18:48:38

• 好喜歡牆上那些手繡 -pollyli- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 08:47:20

• 兩麵牆都是刺繡,沒有重複圖案.我細瞧了那手工,很精細。可惜有幾幅角角處已變色。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 18:54:25

• 漂亮！ -kozy- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 09:08:30

• 謝! -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 20:23:23

• Hao -atraveller- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 09:44:23

• :-)! -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 20:25:44

• 椅子太不配了。 菜單這麽多年不變，也難怪現在不如原來火紅，關掉二樓。 -熊貓媳婦- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 11:21:37

• 媳婦好.可惜關掉的包箱也能看出來當時的時尚,但現在看起來像倉庫。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 18:59:36

• 清朝的木雕太繁複了 -螞蟻王子- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 11:54:00

• 是呀,很費功夫. -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:02:24

• 謝謝介紹！古董就這樣用，有點暴殄天物。缺了的椅子起碼換上仿紅木的吧？奇怪的人家。 -tang07059- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 12:10:50

• 唐兄好!看你今年仍是馬不停蹄周遊.是,這姐弟仨很 怪,那麽好的遺產店，經營的水準像外賣店。可惜紅木桌子，上麵貝殼許多已脫落。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:18:16

• 謝謝分享。不然上哪知道有這麽個寶貝。 穀歌了一下。是1921由一個叫Gin Ah Chin 建的。從香港進口，廣繡，潮州金漆木雕 -群思- ♂ (169 bytes) () 09/29/2014 postreply 15:18:19

• 群思真是認真又有興趣的人,謝謝你做了穀歌,提醒我也要進去看一看。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:27:07

• 多謝介紹，上次去Omaha不知道這個地方。希望找機會去看看。 -看風景- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 16:17:14

• 風景班長好!我真應早幾年把古懂店的照片發到風壇,這樣之前大家路過或處到奧馬哈一遊時也能多看個地方。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:35:16

• 真是好貼，謝謝介紹！有機會一定要去拜望一下。 -40- ♀ (198 bytes) () 09/29/2014 postreply 16:22:06

• 如果真去了堤醒你他家賣一些舊東西,有他父親五十年代從日本船運回來的餐具，很便宜，做工很粗糙,但我覺挺有意思,過去買過。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:44:47

• 太氣派了！在這桌子上吃飯，我都不敢滴湯漏水。 -小黑貓- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 17:30:30

• 貓班好,就是,同感.但想起來,桌麵大麵積是大理石的. -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:49:40

• 博物館 -arge- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 17:54:49

• 是啊,挺牛的文化. -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:56:01

• 這是北美真正的老字號了，以後有機會路過的去坐坐。 -aranjuez- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 18:31:51

• 這老字號用的好,讓我想起許多電影,沒準啥時哪個大導演能看上這地方呢:) -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 19:59:41

• 這樣的飯館生存下來真不易，飯館的生意怎麽樣？ -一家三口- ♀ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 20:43:25

• 感覺不怎麽紅火，很少中國人，與美國店比就是個便宜中餐館。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 13:29:00

• 非常典型的廣東傳統家具，小時候老家喝多這樣的家具，但是都破損了，倒數第三張照片太親切了。類似的椅子我坐到90年 -sfbayparent- ♂ (307 bytes) () 09/29/2014 postreply 21:21:21

• 廣洲舊家具很有味道，你運氣從小就享受過，有好回憶。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 13:32:08

• 全店最值錢的東西一定是那倆亮了一百年的燈泡。 -不全555- ♂ (0 bytes) () 09/29/2014 postreply 21:55:04

• 我也總在想那兩個燈泡壽命真長，算下也就瓦特發明燈泡後的五十年後的產品，了不起。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 13:35:41

• 清風樓？ -pupudelaclichy- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 01:46:49

• 為啥叫清風樓？ -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 13:37:10

• 以後一定要去一趟。 -tora01- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 12:38:29

• 我好像給他家做廣告了：） -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 13:39:01

• It is beautiful, but food may be terrible. -iamhereforfun2- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 13:18:33

• 他家food真不恭維。 -一碗麥片粥- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 13:41:08

• 很有特色的地方，謝謝介紹，以後有機會一定要去！ -xiaolai- ♀ (0 bytes) () 09/30/2014 postreply 20:42:47

• 100年前能吃到中餐就不錯了，那個時代一定很輝煌。大陸移民不過才是80年代開始的，2000年左右多起來的 -nicy- ♀ (12 bytes) () 04/15/2015 postreply 17:55:06