該視頻片末標明了"Comedy Week"，而Comedy就是（應該）誇張的

來源: 行寫好 於 2013-05-31 17:33:30 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (851 bytes)
本帖於 2013-06-01 22:50:30 時間, 由普通用戶 --1234567- 編輯
回答: 下次再有人問你“Where are you from?" 由 wunderlust 於 2013-05-29 23:07:48


所以在片中我們看到了男的“瞪眼落珠”，女的“手舞足蹈”。那些都是comedy小品裏（應該）有的誇張。
Comedy也（應該）是諷刺的，這裏諷刺的就是那句普普通通的問話，用在少數種族身上時的subtlety，及其潛在的種族歧視心理。
那位英國移民一再追問Where are you from? 而用“regular American”自稱，其隱含的“對方不regular"之意明顯，不管他主觀是否意識到。因為種族歧視曆來是：only receivers can feel。
種族歧視作為尚未絕跡的社會現象，並非一定要人人都會遭遇到才能諷刺批評。而且感受到時，也未必一定是對方的初衷本意。更何況，最有效的應對之方，當然就是自己的自信。而自信來自自己人生的成功和睿智，以及世事通明，人情練達。
但在現實生活中，個別老美問這話時，確實有時會含種族歧視之意。這種時候，片裏的反問，絕對是個好招，值得一試。至少我會“該出口時就出口”。

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！