有人還把《Nessun Dorma》 直譯為:"他奶奶的,誰都不準給老娘睡著"
歌詞訴說圖蘭朵公主要全城人徹夜不睡,在天亮前替她尋找王子的名字,若無法如期查出,則全城百姓都必須受死。歌曲的原意為「不讓人入睡」,這首古典歌劇作品是著名男高音帕瓦羅蒂的經典金曲,1990年被英國廣播公司BBC用作當年意大利世界杯的主題曲後,令它的知名度更廣為人知。
• 謝謝菜菜。。。這可是名曲啊。。。再聽上一遍。 -mengxu- ♀ (0 bytes) () 07/09/2008 postreply 15:18:34