你離題了,

來源: dancingwolf 2024-02-23 14:14:02 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (486 bytes)

沒有說誰把產生在中國這片土地上的文明排出在外,而是說“四大文明古國”的概念隻是中國人津津樂道的話題。西方史學著作說的文明搖籃包括商文明,也包括瑪雅文明,安第斯文明等等,從來沒有什麽四大文明古國,包括你提到的全球通史,盡管中文版大量篡改原版。

你說說哪個正兒八經的西方史學著作有“四大文明古國”這個說法?

所有跟帖: 

你就會毫無根據的否定中文版本,你讀過英文版的? -為人父- 給 為人父 發送悄悄話 為人父 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2024 postreply 17:08:29

當然讀過 -dancingwolf- 給 dancingwolf 發送悄悄話 dancingwolf 的博客首頁 (27 bytes) () 02/23/2024 postreply 17:45:56

那你把翻譯有誤的地方指出來吧。 -為人父- 給 為人父 發送悄悄話 為人父 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2024 postreply 18:31:35

請看 -dancingwolf- 給 dancingwolf 發送悄悄話 dancingwolf 的博客首頁 (187 bytes) () 02/24/2024 postreply 22:22:58

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”