《我的祖國》pk 《New York New York》by me

本帖於 2023-12-30 13:22:54 時間, 由普通用戶 AP33912 編輯

老健,老為,還有你, pick 哪一首? 學郭蘭英,俺南方國語差了些;學 Sonatra 還有一點NY-NJ 味道:)

1.《我的祖國》

2. 《New York New York》

紅歌的特點是過多的正能量(problem too),多為政治服務。老外的的歌或非紅歌更自然些,上麵這首NYNY 它就唱到城市變遷帶來的不確定心(性)。
 

《New York New York》
Start spreading the news, you're leaving today, tell me, Frank
I want to be a part of it, New York, New York
Your vagabond shoes, they are longing to stray
And step around the heart of it, New York, New York
I wanna wake up in that city, that doesn't sleep
And find your king of the hill, top of the heap
Your small town blues, they're melting away
I'm gonna make a brand-new start of it, in old New York
You always make it there, you make it anywhere
It's up to you, New York, New York
In New York, New York
I wanna wake up in that city, that doesn't sleep
And find I'm king of the hill, top of the list
You're that a number one, king of the hill
(Your) these, oh, little town blues, they have all melted away
And I'm gonna make a brand-new start of it, right there in old New York
You better believe it, bro
You always make it there, you make it anywhere
Come on, come through, New York, New York
New York

所有跟帖: 

這兩個沒有可比性吧。和紐約比的是,[人說山西好地方],[北京頌歌] -前後左右- 給 前後左右 發送悄悄話 前後左右 的博客首頁 (663 bytes) () 12/30/2023 postreply 13:53:50

要測試老為更愛祖國還是NY:) -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 14:02:00

NY當時基本代表美國。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 14:08:00

和[我的祖國]對應的應該是[this land is made for you and me]吧 -前後左右- 給 前後左右 發送悄悄話 前後左右 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 14:21:31

這首好但不是紅歌,有complain“There was a big, high wall there that tried t -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 15:03:00

ied to stop me,” -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 15:06:00

AP君絕對是老三,僅在汪峰和刀郎之後 -老鍵- 給 老鍵 發送悄悄話 老鍵 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 13:53:56

哈哈,可以做汪峰經紀人,刀郎不會出國的:)謝謝! -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 15:10:00

我喜歡A Heart In New York -LinMu- 給 LinMu 發送悄悄話 LinMu 的博客首頁 (194 bytes) () 12/30/2023 postreply 18:40:21

還有NY Lady Gaga 的西部歌:Always Remember Us This Way -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 19:41:00

Here is the song: -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (194 bytes) () 12/30/2023 postreply 19:45:32

New York New York 真難聽。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2023 postreply 22:36:35

那是音樂劇,現場好看:)俺也更喜歡上甘嶺的歌。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 06:06:00

《我的祖國》或許該 pk "The America Beautiful" ? -weed123- 給 weed123 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 00:19:33

是。beautiful for spacious skies, For amber waves of grain, For pu -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 06:17:00

"The America Beautiful" 也可 pk "歌唱祖國“ -weed123- 給 weed123 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:08:48

“人說山西好地方” 可 pk 約翰.丹佛的“Rocky mountain high"那一係列 -weed123- 給 weed123 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:12:11

Happy New Year! 稻花的花, 大河的河 …… 獨有的口音和腔調, 笑死人不償命, -鈴蘭聽風- 給 鈴蘭聽風 發送悄悄話 鈴蘭聽風 的博客首頁 (205 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:16:43

see see 我唱的花腔男高音:我的太陽: -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (252 bytes) () 12/31/2023 postreply 10:54:06

阿普唱艄公的號子與船上的白帆那是相當動情:)紐約那首很紐約,就像走在中央廣場的大道上,左躲右閃:) -snowandlotus- 給 snowandlotus 發送悄悄話 snowandlotus 的博客首頁 (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 15:23:06

請您先登陸,再發跟帖!