【翡波格】微積分（漢英）

【翡波格】微積分

玩一下 - 用翡波那翠(Fibonacii)級數（1，1，2（=1+1），3（=1+2），5（=2+3），8（=3+5）...）塑詩。

《微積分》(按字數）

點

滴

分割

無限細

再無窮堆塑

人生百況之線麵體

 

《Calculus》（按音節）

Bit

Byte

Divide

Endlessly

Yet grow boundlessly

Our lives' lines, faces and bodies   

所有跟帖： 

• 老鍵節日快樂！ -snowandlotus- ♀ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 19:09:51

• 哈哈雪蓮聖誕快樂，你們還在平安夜吧，我已吃過聖誕大餐了 -老鍵- ♂ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 23:39:07

• “翡波那翠”這名字翻得怪好聽的。節日快樂！ -露重煙微- ♀ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 19:52:00

• 露友聖誕快樂，是啊改兩個字就好聽許多，其實發音還是一樣 -老鍵- ♂ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 23:41:39

• 奇思（詩）。也叫斐波那契，數字很神奇。老鍵聖誕快樂！ -LinMu- ♂ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 20:00:14

• 謝謝林兄來讀，祝聖誕快樂！ -老鍵- ♂ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 23:42:20

• 老鍵兄聖誕快樂，這翻譯想起了徐誌摩的翡冷翠 -jinjiaodw- ♂ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 23:45:44

• 金角兄平安夜和聖誕節快樂！ -老鍵- ♂ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 23:53:48

• 妙不可言, 歎為觀止. 祝鍵哥聖誕快樂! -鈴蘭聽風- ♀ (0 bytes) () 12/25/2023 postreply 16:00:09

• 問好鈴蘭，不好意思，屏翻得太快難以留意最後的跟帖 -老鍵- ♂ (0 bytes) () 12/28/2023 postreply 12:18:18