對於拚音文字來講，語言和文字幾乎可以等同，但是對於中文這種象形文字而言，語言和文字可能完全不搭邊。中國的孩子比使用拚音文

對於拚音文字來講，語言和文字幾乎可以等同，但是對於中文這種象形文字而言，語言和文字可能完全不搭邊。中國的孩子比使用拚音文字的國家的孩子要多花幾年的時間才能達到同等閱讀水平。前不久看到一篇關於越南曆史上語言文字變遷的文章，在曆史上越南曾經使用漢語，當時文盲率高達95%以上，後來在文字改革之後，越南接受了基於越南口語發展而來的拚音文字，文盲率迅速降到了10%以下。

所有跟帖： 

• 你說的是事實。網上有的媽媽可憐中國娃要比別國的付出多得多才有回報。不過，use it or lose it，可能正因為如 -十具- ♂ (65 bytes) () 12/04/2023 postreply 02:47:04

• 中國沒有廢除漢字，文盲率也經曆了類似變化。說明什麽呢？有沒有用拚音文字，而文盲率依然很高的國家或者地區呢？ -stonebench- ♂ (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 09:02:25