把這個字拿給說不同語言的人看。
再拿一個字母文字的對應詞(比如turtle)給不同的人看。看哪個傳達成本高,哪個更容易傳達意思?
把這個字拿給說不同語言的人看。
再拿一個字母文字的對應詞(比如turtle)給不同的人看。看哪個傳達成本高,哪個更容易傳達意思?
• 象形文字確實可以象acronym可以傳遞更多信息,但acronym首先要基本的語言來定義 -viBravo5- ♂ (0 bytes) () 11/10/2023 postreply 09:06:12
• 所以你說的到底是文字還是語義? -stonebench- ♂ (0 bytes) () 11/10/2023 postreply 10:28:50
• 當然是文字,現代漢語很多詞的語義是用西文來注釋的。這也是為什麽中國創新不行山寨很行的主要原因 -viBravo5- ♂ (0 bytes) () 11/10/2023 postreply 10:37:29
• 不得不說,看不懂這兩句。顯然您把字和詞搞混了。而且,為啥現代漢語是西文注釋的?漢英字典嗎? -stonebench- ♂ (0 bytes) () 11/10/2023 postreply 12:35:14
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2024 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy