愛麗絲與AI

愛麗絲與AI

 

楊道還 8/17/2023

 

《愛麗絲漫遊奇境記》裏，最膾炙人口就是那隻能消失，能咧著嘴笑的貓與愛麗絲的對話。

 

這隻貓的原型據說來自某地（Cheshire）出產的奶酪，奶酪上常印著一隻咧嘴笑的貓。至於為什麽要印這樣的貓，不很清楚，或者是偶然，或者是為了防老鼠。但奶酪和消失，是挺有趣的一對兒。

 

1.

 

書中，愛麗絲問貓，“(兩條小路)我應該走哪邊兒？”

 

貓說：“這很大程度上取決你要去哪裏？”

 

愛麗絲說：“我不在乎——”

 

貓說：“那麽走那邊兒都沒關係。”

 

愛麗絲說：“——隻要能到什麽地方就行。”

 

貓說：“那是肯定的，隻要你走得夠遠。”

 

2. 

 

貓之後就消失了幾次，至少一次是從尾巴開始，身子、頭、剩下一張咧開的嘴，然後才徹底不見。就像愛麗絲這樣的小孩吃奶酪。但愛麗絲覺得很奇怪，自言自語說，“貓微笑常見，但微笑卻沒有貓很少見。”一個東西出了問題，是常見的。但一個問題卻沒有東西，除了愛麗絲，現代的人都司空見慣了，覺得討論它，是很正常的思維。

 

3. 

 

在這樣的前路上，愛麗絲遇到了三月兔，一個像發情的家夥，一隻總是迷迷糊糊的睡鼠，一個因為水銀中毒而發瘋的製帽人，三個家夥困在時間裏喝茶。製帽人提出了一個小趣味問題，愛麗絲問答案是什麽，他說，沒有答案。愛麗絲很生氣，質問他，為什麽要嚼這個舌頭。愛麗絲長大到能去西敏中學讀書的時候，大概才能明白這個“學術”問題。

 

《愛麗絲》的作者路易斯·卡羅有個教會中的教職，從維基的介紹上卻很難看出來。

所有跟帖： 

• 正好在看《綠野仙蹤》的介紹，哈哈，童話世界挺有意思的 -雪晶- ♀ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 11:41:28

• 是。動畫片也很有意思。 -dhyang_wxc- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 19:09:05

• 好喜歡七歲的小姑娘愛麗絲枕在姐姐的膝上做的這個奇怪的夢. 孩子們享受奇幻的旅程, 以及咧嘴笑的柴郡貓等 -鈴蘭聽風- ♀ (96 bytes) () 08/17/2023 postreply 12:53:22

• 嗬嗬，這個作者很不平衡的。 -dhyang_wxc- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 19:13:00

• 好奇製帽人的小趣味問題是什麽。哲理性的，現在有對應的網絡用語及答案嗎？：） -ling_yin_shi- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 16:36:12

• 查了一下意思，兄頑皮了。：）那句話就像石教授，說來就來，說走就走。哈哈。 -ling_yin_shi- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 16:58:46

• 有人試圖解釋這個riddle，說的還很有道理，也就是說，即便這樣的問題，也會有人講出道理！！！ -dhyang_wxc- ♂ (53 bytes) () 08/17/2023 postreply 19:16:04

• 看了兩遍，硬是沒看懂。 -為人父- ♂ (161 bytes) () 08/17/2023 postreply 16:44:44

• 我也是 -雪晶- ♀ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 17:34:48

• 嗬嗬。要蹲下，深入小孩子的視野才行。Alice這個小淑女，喜歡髒兮兮的小動物，很有主意，時而害羞時而尖銳，很真實。 -dhyang_wxc- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 19:21:13

• 吾近來有一感觸： -中間小謝- ♂ (755 bytes) () 08/17/2023 postreply 19:54:42

• 嗬嗬，這個想法我也有。但有時又很感恩，要是這些人都嚴肅起來，不知會是多大的一個riot。：） -dhyang_wxc- ♂ (242 bytes) () 08/17/2023 postreply 20:17:37

• 世人皆醉吾獨醒哈 -JoyAnna.- ♀ (0 bytes) () 08/18/2023 postreply 11:17:09

• 載營魄抱一，能無離乎？專氣致柔，能如嬰兒乎？滌除玄鑒，能無疵乎？愛民治國，能無為乎？天門開闔，能為雌乎？明白四達能無知乎 -山水蒼茫- ♂ (0 bytes) () 08/18/2023 postreply 11:52:58

• hehe，恍兮忽兮，忽兮恍乎？ -dhyang_wxc- ♂ (0 bytes) () 08/18/2023 postreply 15:13:24