為什麽鄭和沒有“發現”北美而哥倫布“發現”了北美

本文內容已被 [ stonebench ] 在 2023-03-21 19:09:37 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

https://www.sohu.com/a/548317748_121381785

李兆良與孟席斯兩位先生的考證與論述非常清楚地表明,鄭和比哥倫布更早到達了北美。

不出意料的話,學術界對此應該有爭論。

俺對爭論沒興趣。隻想分析一個可能的爭議點:

為啥不是鄭和“發現”了北美呢?

因為中國人的觀念中,沒有人到過的地方才能叫“發現”。已經有人住的地方你再去隻能算訪問,住得再久也隻能叫客居,不能叫發現。道理很簡單,因為已經有人“發現”過了嘛。

那為啥哥侖布叫“發現”呢?

因為哥侖布的觀念中,見到自己沒見到的就是“發現”。

誰對?

兩個都有道理。

但這兩個道理卻反映了不同的世界觀。

中國人不把初到別人的地盤叫發現,反映出中國人視印第安人為同類,平等尊重之。加上中國人本來也沒有擴張的野心與習慣,所以打個招呼就走了。

歐洲人把初到別人的地盤叫發現,反映出歐洲人不把印第安人視為同類。加上歐洲人互相之間本來就互相殺來搶去,所以看到一塊沒有歐洲人的土地就不走了,正名曰:發現。 邏輯是: finders keepers.  不用“發現”,占據的理由就不充分。用了“發現”,占據的理由就充分了。

就象當年有中國媒體報道西方某探險家“發現了”熊貓,過程是到四川一位財主家裏去做客,看到財主家有熊貓皮。俺當時就納悶,如果是在別人家中看到的,那麽不是別人更早發現的嗎?

現在想想,大概是文章作者沒把自己的同類,更早發現熊貓的中國人當人。

其實誰先到北美已經沒有什麽曆史意義了。但是還有現實意義,而且是政治性的和文化性的。

如果是鄭和先到,那麽鄭和時期中國並不落後;那麽鄭和時期的中國更符合文明國家的定義。

如果是哥侖布先到,那麽西方是近代文明的引領者的事實就會更加不可動搖。中國人的自豪感就可以進一步打壓下去。

哈哈哈。

 

 

所有跟帖: 

這點西方也有人質疑,認為哥倫布發現新大陸的說法不妥。當然,這不是主流觀點。 -為人父- 給 為人父 發送悄悄話 為人父 的博客首頁 (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 16:51:58

參見哈德遜灣,所謂的發現早在地圖上標明了 -美國老師- 給 美國老師 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 18:32:56

看了前麵和後麵的貼,說個題外話。 -南方古猿- 給 南方古猿 發送悄悄話 南方古猿 的博客首頁 (305 bytes) () 03/21/2023 postreply 17:02:11

不算題外話,是個現象 -stonebench- 給 stonebench 發送悄悄話 stonebench 的博客首頁 (250 bytes) () 03/21/2023 postreply 17:50:21

李兆良先生令人尊敬,在亞馬遜上找到了他的三本書 -snowandlotus- 給 snowandlotus 發送悄悄話 snowandlotus 的博客首頁 (3050 bytes) () 03/21/2023 postreply 19:10:49

是的。李先生了不起。 -stonebench- 給 stonebench 發送悄悄話 stonebench 的博客首頁 (185 bytes) () 03/21/2023 postreply 20:27:52

印地安人不是更早就發現了麽 -過往的西- 給 過往的西 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 20:02:12

找到了這個視頻 -snowandlotus- 給 snowandlotus 發送悄悄話 snowandlotus 的博客首頁 (678 bytes) () 03/21/2023 postreply 20:26:22

請您先登陸,再發跟帖!