今日感覺怪怪的, 太陽沒了

拍拖時, 倆人下館子食飯. 埋單時, 他把鈔票遞給收銀 mm, 她一邊忙不迭地說 “我來, 我來, 這麽粗重的活兒, 我來幹”, 一邊從自己的包包掏出錢, 放在收銀台上, 並火速從收銀 mm 的手中要回他付的錢, 放入自己的口袋. 在餐館門口, 她眯眼躲避紮眼的陽光, 開心地說: 我請你吃飯了. 

歲月不夠崢嶸, 卻有我的回憶. 寫下來, 是久別重逢, 小別勝新婚; 日子仍在進行時, 寫下來, 是再活一次, 暫時調戲一下人工智能.
趁 ChatGPT 還不曉得如何寫貓的呢喃, 嗱嗱淋 (快速) 留下我的爪印《The Sun Is Gone》

Today feels strange 
The moon broke a smile
Flew to the sun’s side 
Hiding and dimming, the sky turns dark 
Leaving a cradle like a crescent chant 
The mottled light rubs into the tide-swept tree 
Like snorkeling fireflies sewing in a unbroken line
 
Discover the secret of the drip-drip leaking 
Disappearing doesn’t feel like leaving 
Summer and flower, autumn and leaf 
Diamonds shines in the spot-lit sky 
Nothing will stop the sun and moon’s open desires 
 
But dodging a moment and in front of a wide face 
All that meeting makes a long time for meeting once again
The lone moon is not invited or pursued 
But yearns to embrace each other when in love 
 
To disappear is to come back 
The rain season no longer comes,
And the sun remains here 
Their reunion meant for saying goodbye 
The weeping willows will kiss the forehead of the moon 
 
The sunset in the west, the moon travels east 

 

所有跟帖： 

• “平平淡淡 從從容容 才是真”。幾十年後，再回首，滿滿的都是“崢嶸歲月”：） -南方古猿- ♂ (802 bytes) () 03/19/2023 postreply 16:45:32

• 我的命真好, 缺啥, 補啥. 今天故意沒貼音樂, 好歌就來了, 而且成雙成對. 謝謝南方. -鈴蘭聽風- ♀ (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 18:06:23

• 嗬嗬，不虧有賺。 -dhyang_wxc- ♂ (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 17:39:35

• See see, 道還的微觀 / 宏觀經濟學, 都是棒棒的! 假如有機會跟你吃飯, 你可會讓我賺一回? -鈴蘭聽風- ♀ (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 18:05:01

• 可以地。隻是我這個鄉下野老，有近二十年沒去扭腰和康州那些大去處了。嗬嗬，老美紅脖子，我是玄黃脖子。 -dhyang_wxc- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 07:36:51

• 謝謝! 鄉下野夫大都淳厚 :) 在中國, 我是都市大小姐. 來了北美, 發現當個鄉下野丫頭自在, 你沒看我的照片? -鈴蘭聽風- ♀ (154 bytes) () 03/20/2023 postreply 08:03:46

• 是的，鄉下自在。古代有幾畝地的耕讀，除了有時想去看看海以外，還算很愜意的。而你這已經有海了。 -dhyang_wxc- ♂ (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 08:43:30