比你還是強點吧。人家有《中國句型文化》《文化語言學》《新文化古代漢語》《語言學綱要》看他是如何答學生問題的：

學者思考中的“句子”概念，依然是歐洲語法的概念。所謂漢語“以言談為中心”，是將歐洲語言的句子結構作為“標準”，以此衡量漢語，發現漢語語法沒有歐洲這樣“標準的”的句子，就用“以言談為中心”給漢語句法打上了一個補丁。

其實，真正要做到中西語言“對視”，需要對兩種語言不同的思維方式有深刻的理解。歐洲語言的“句子”是空間性的概念，漢語的“句子”是時間性的概念。

如果僅僅以空間性的句子概念來思考漢語的組織，很容易就出現“以言談為中心”“語用語法”“話題鏈”這樣對漢語特點的理解。這樣的思考實際上是在說，西方語言是有語法的，漢語是沒有語法（隻有語用）的。同學們想一想，是不是這樣？

所有跟帖： 

• 你這思維方式搞學問真心屈才，當個局長秘書應該大有前途：）。俺就不因強而接受因弱而拒絕。俺看理不看勢：） -stonebench- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 13:00:46