博爾赫斯說的好像是,讓別人去誇耀我寫出的書好了,我則要為我讀過的書而自詡。
所有跟帖:
•
這句話很率性,讚。盈盈廣聞博學。
-snowandlotus-
♀
(0 bytes)
()
02/11/2022 postreply
16:44:50
•
雪蓮見笑。碰巧看過
-盈盈一笑間-
♀
(0 bytes)
()
02/11/2022 postreply
16:52:06
•
查了一下,原話是:“讓別人去誇耀寫出的書好了,我則要為我讀過的書而自詡。”
-LinMu-
♂
(0 bytes)
()
02/11/2022 postreply
17:03:02
•
不知道原文是怎樣的。好像是不同的翻譯。翻著翻著,意思就大相徑庭了。LOL
-盈盈一笑間-
♀
(0 bytes)
()
02/11/2022 postreply
17:07:45