《500 Miles》也稱為《500 Miles Away from Home》是一首上世紀60 年代民謠複興期間在美國和歐洲流行的歌曲。《500 Miles 》可能與古老的民歌《900 英裏》有關。 它旋律樸素優美,簡單重複的歌詞表達著一位遠離家鄉又囊中羞澀,難以回家的旅行者的內斂的傷感與無奈。特別想說說它的內斂,這首歌常被歌手演繹的輕鬆自在甚至有一點詼諧,的確是它的旋律不是那種大悲大喜,而是娓娓道來中點點滴滴浸濕你的心靈,在這個紛繞複雜的世俗世界裏,能用一顆平常心去對待周遭的一切,是一種很了不起的境界。
此歌有一個與中國相關的插曲,1989年Hooters 另填了詞錄製了這首歌的一個版本,獻給 1989 年北京天安門廣場學生的抗議活動。
這首歌近年又被廣為人知得益於科恩兄弟2013年的電影《Inside Llewyn Davis 》。這部小成本製作的電影贏得該年度戛納電影節大獎。此片裏由Justin Timberlake、Carey Mulligan 和Stark Sands翻唱了該曲做為電影的配樂。
《lnside Llewyn Davis》是一部音樂故事片,它取材自美國60年代著名的民謠音樂家Dave Van Ronk的傳記。
Dave Van Ronk 1936年出生在紐約Brooklyn, 年輕時在酒吧,咖啡館裏演唱。他是60年代美國民謠複興(American Folk Music Revival)的重要人物之一。他的作品涉及民謠,藍調,搖滾,爵士,福音,1997年獲得美國作曲家,作家及出版發行商協會的終身成就獎。2002年因心髒病去世。
在這部電影裏,年輕的民間音樂家Llewyn Davis漂泊無定卻懷抱夢想,他被現實一次又一次地無情打擊,但那份對熱愛的堅持使Llewyn Davis在漫長幽暗看不到終點的路上不舍不棄,他經曆著人性的脆弱與不堪,更被人性之光深深地溫暖和激勵。
《500 miles 》無疑給這部影片注入了靈魂,淳厚的歌聲,簡單的吉他,純然的鄉村音樂的情調讓身在異鄉的人看到回家的路,樸素無華卻動人心扉,是的,凡人總以為物以稀為貴,而上帝總是把最有用的東西,造的極為普通。
影片中Llewyn Davis的一句台詞是對民謠最好的詮釋:If it was never new, and it never gets old, then it's a folk song.
2022.1.11
更多我的博客文章>>>