波德萊爾用拉丁文寫過一首情詩

來源: papyrus 於 2021-10-02 13:31:36 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (264 bytes)
回答: 愛玲的愛 由 鈴蘭聽風 於 2021-10-02 08:49:31

最後一句是 Divinum vinum, Francisca!

見過一個英譯本是 Heavenly wine, My Frances

“heavenly wine”，就是詩人對“愛”的參悟了 :-)

玲蘭周末愉快

 

請您先登陸，再發跟帖！