“Socialize the means of production”的附帶產品是，the control right ----

（an assgined position) to make that production, itself can be made "private"，在厲害國就是“產出的利潤都是黨的”。結果“黨過生日”，要用所有人（society) 的財力物力給丫的“慶生”。Privatize the right to socialize the means of production.  從用社會因素去調控私有製，變成了用私有去調控社會因素。謝討論，問好。