你這真是原創啊。我想沒有人書信英譯文言文的。而且這裏麵可以研究的太多了。我就感覺到敘述語氣與語義這方麵的,很有得琢磨。
本文內容已被 [ applebee3 ] 在 2021-05-25 19:00:46 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
所有跟帖:
•
是隨緣譯的,並沒有特別想法。讀梵高書信那時恰好在學文言。
-中間小謝-
♂
(0 bytes)
()
05/25/2021 postreply
19:19:23