你,安德魯·馬維爾
Archibald Macleish
還有,在此低頭頂著太陽
還有,在大地朝向正午的
這個高度上,去感受黑夜
永恒的上升,永恒的登場:
去感受黃昏裏塵世的寒氣
漫上弧形的東方還有緩慢
巨大不斷攀升的陰影彌散
籠罩住那下界的山河大地
還有奇異的埃巴坦的林間
一葉葉吸收著夜晚奇異的
是黑暗泛濫在它們的膝前
讓跨越波斯國的群山變色
還有這時克曼沙的城門前
幽暗空蕩,隻有衰草一片
還有遲到的旅人向晚而來
幾個人進入了西邊的關隘
還有巴格達轉暗隱沒的橋
跨越那條悄然無聲的河流
還有夜晚經過阿拉伯半島
邊界漸寬,並悄悄地遊走
還有毀棄的石間印著車轍
變深在帕爾米拉的舊街上
還有黎巴嫩漸遠而克裏特
高聳雲中迎著大風的激蕩
還有在西西裏,天空依然
用向陸地飛行的海鷗炫閃
還有,朦朧的船上掛著帆
飄擺浮蕩,慢慢蹤影不見
還有,西班牙在下方消逝
非洲的海岸上沙灘的金黃
還有夜景一起湮滅,陸地
不再有低低的蒼茫的微光
也不再有海上長拋的餘暉:
還有,在此低頭頂著太陽
去感受多麽迅捷多麽隱秘
黑夜的陰影正在慢慢登場……
不知道誰是安德魯·馬維爾,也不熟悉Archibald Macleish,隻覺得這些句子讓人置身於浩瀚之中,文字之美讓人難忘。