總覺得前麵部分的質樸和優美都給後來的合唱給粗暴地破壞掉了(不過應該說,電影裏的合唱的處理還是過得去的, 我小時候聽的廣播裏唱的大多不是電影原版裏麵的)。所以小時候唱的時候我都盡量避免唱合唱部分。
直到前幾年聽到陳蓉暉的小提琴曲對合唱部分的放慢速度的處理覺得柔和多了,基本可以接受了。
前好多年我就想寫這一段關於這首歌的感受,但一提筆就覺得情緒過於激動,擔心會說出很難聽和過頭的話,於是就不寫了。
今天讓你搶了先。:)
(By the way, 你怎麽選了這一版,這是我聽過的許多專業歌手中唱這首歌唱的不太好的,相比之下韓紅唱的比較好)