“英語學習班”----北戴河 Style (ZT,紐時文章鏈接）

https://www.nytimes.com/2019/08/22/world/asia/china-beidaihe-beach-communist-party-mao.html

文章的題目是“太祖沙灘，在救生員避曬處的領袖休假地”。

認真讀的話，該有50個左右的“生詞”。不過，經過古紙兄的滲透，其中之一的“俗氣”曾在茶軒出現過----Kitschy。

想學習需語言要抓緊，到了本老漢的歲數，拾十掉九，^_^。

朋友們周末愉快。

 

所有跟帖： 

• 粗略地學了一下。按一貫風格，把查字典這一步省略了。。：） -水寧- ♀ (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 22:40:57

• 那是娛樂與學習的區別。我也是娛樂的時候多，弄到現在拾十掉九，^_^。水寧周末愉快。 -文革傳人- ♂ (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 22:45:11

• 傳統媒體能不能整點白話文啊，文豪與文盲的距離比霓虹燈到月亮遠多了 -小艾媽媽- ♀ (104 bytes) () 08/22/2019 postreply 23:02:21

• 紐時是從紙到數碼轉型最好的“大報”，網語會變化，紐時依然是美國的“國器”，^_^。 -文革傳人- ♂ (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 23:28:52

• 輕快幽默，謝傳人兄介紹。 另外北戴河雖然山寨黑海海岸，但後者遠沒達到前者的 kitsch 水平。 就像 low bitrate -papyrus- ♂ (101 bytes) () 08/23/2019 postreply 04:16:04

• 這問題有些挑戰，是超過 Kitsch 更俗還是不如 Kitsch 更俗，*_*？ 古紙兄周末愉快。 -文革傳人- ♂ (0 bytes) () 08/23/2019 postreply 18:51:08

• 謝謝傳人兄。 問樓上各位周末愉快。 -kingfish2010- ♂ (101 bytes) () 08/23/2019 postreply 05:45:50

• 魚王兄周末愉快。 另外 ... -papyrus- ♂ (153 bytes) () 08/23/2019 postreply 06:29:38

• 查穀歌“字典”有時候有挑戰。盡管詳盡，同義詞，反義詞，衍生詞，用法，任何他文的翻譯----- -文革傳人- ♂ (144 bytes) () 08/23/2019 postreply 18:54:36