嗯,看得到,聽得清的得

來源: stonebench 2018-11-29 09:02:46 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (875 bytes)
回答: 謝謝石兄解釋雪晶2018-11-29 08:42:22

確實不好拿一個具體的意思來描述。但可以反過來看:看不到,聽不清。。。

從“得”與“不”的相反的關係,大概還可以看出來:看“得”到,是可以由看而到(感知),“看不到”,是不可由看而到(感知)。

再對比看到,聽清,沒有得與不,說的是動作的結果。有得與不,說的是動作“達致”結果的可能性。“達致”,本義還是“適”。但在樣的用法裏已經虛化了,沒有實際的意思,但作為表達“達致”可能性的語法功能還在。

至於人“得”吃飯的得,俺沒想過。第一反應是這可能是借字形來表達一個不同的意思。當然,深挖也可能與一般的得有關係。

所有跟帖: 

太好了,以後有問題都可以問石兄了 -雪晶- 給 雪晶 發送悄悄話 雪晶 的博客首頁 (253 bytes) () 11/29/2018 postreply 09:15:13

這樣誇法俺可受不起。俺隻是碰巧想過這個問題 -stonebench- 給 stonebench 發送悄悄話 stonebench 的博客首頁 (163 bytes) () 11/29/2018 postreply 09:21:57

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”