詩詞趣話（七）遠上寒山石徑斜（siá）
《山行》這首詩，是描寫和讚美深秋山林景色的七言絕句。不隻是即興詠景，而且進而詠物言誌。是詩人內在精神世界的表露，誌趣的寄托，因而能給讀者啟迪和鼓舞。
《山行》 [唐]杜牧
遠上寒山石徑斜（xié），
白雲深處有人家（jiā）
停車坐愛楓林晚，
霜葉紅於二月花（huā）。
xié和jiā，huā不是同韻字，按現代漢語發音，不押韻。但是，唐代“斜”字讀siá（s 讀濁音），和現代上海“斜”字的讀音一樣。因此，在當時是諧和的。
吳語，古漢語活化石 。普通話不押韻的唐詩，吳語讀來琅琅上口。普通話中沒有的元音“ae”係列，江南方言中皆有。ae/e雅音，普通話全部ai音。
例如杜牧的《過華清宮》，用吳語讀來是：
長安回望繡成堆（dae)，
山頂千門次第開(kae)。
一騎紅塵妃子笑，
無人知是荔枝來(lae)。
今天如果寫舊詩，自然不一定要依照韻書來押韻。不過當讀古人詩的時候，卻應該知道古人的詩韻。
杜牧（公元803－約852年），唐代詩人。字牧之，號樊川居士， 京兆萬年（今陝西西安）人。 杜牧人稱“小杜”，以別於杜甫。與李商隱並稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅，故後世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。
據《唐才子傳》載，“後人評牧詩，如銅丸走阪，駿馬注坡，謂圓快奮爭也”。劉熙載在《藝概》中也稱其詩“雄姿英發”。細讀杜牧，人如其詩，個性張揚，如鶴舞長空，俊朗飄逸。
杜牧出生於詩書之家。 祖父杜佑不僅官至宰相，而且是一位博古通今的大學者，著有二百卷的《通典》。自幼好學的杜牧，有深厚的家學功底。早在他參加科舉考試之際，就曾以一篇《阿房宮賦》傳誦於文士之間。太學博士吳武陵擊掌稱好，甚至跑去向主考官登門直薦。
杜牧生不逢時，有相才而無相器。在江河日下的晚唐，盛唐氣息已一去不返。杜牧確實有才華，而且政治才華出眾。他專門研究過孫子，寫過十三篇《孫子》注解，也寫過許多策論谘文。特別是有一次獻計平虜，被宰相李德裕采用，大獲成功。
杜牧的風流軼事，與他的才華一樣，傳之於世。“十年一覺揚州夢，贏得青樓薄幸名”
《遣懷》【唐】杜牧
落魄江南載酒行，
楚腰纖細掌中輕。
十年一覺揚州夢，
贏得青樓薄幸名。
杜牧三十一、二歲居揚州， 頗好宴遊。 他與揚州青樓女子多有來往，詩酒風流，放浪形骸。故日後追憶，乃有如夢如幻、一事無成之歎。這是詩人感慨人生，自傷懷才不遇之作。某些文學史也有所論，這首詩是遊戲人生，輕佻頹廢，庸俗放蕩之作。但是《唐人絕句精華》雲：“才人不得見重於時之意，發為此詩，讀來但見其兀傲不平之態。世稱杜牧詩情豪邁，又謂其不為齪齪小謹，即此等詩可見其概。”
杜牧最為膾炙人口的詩作，是詠史與七絕。充滿著幽默與調侃，飽含借古鑒今之意。
《赤壁》【唐】杜牧
折戟沉沙鐵未銷，
自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，
銅雀春深鎖二喬。
作者逆向思維，大膽地設想，提出了一個與曆史事實相反的假設。假若當年諸葛亮沒有借來東風，不幫助周瑜的話，那結果會如何呢？詩人並未直言戰爭的結局，而是說“銅雀春深鎖二喬”。銅雀台乃曹操驕奢淫樂之所，蓄姬妾歌姬其中。這裏的銅雀台，讓人不禁聯想到曹操風流的一麵。又言“春深”更加深了風流韻味，最後再用一個“鎖”字，進一步突顯其金屋藏嬌之意。把硝煙彌漫的戰爭勝負寫得如此蘊藉，確實是妙。
詩中“折戟沉沙”，意為折斷的戰戟沉在泥沙中。後來人們都說林彪“折戟沉沙”，就是源於這首詩。
杜牧活了五十歲，臨死之時，心知大限將至，自撰墓誌銘。
韻是詩詞格律的基本要素之一。詩人在詩詞中用韻，叫做押韻。在北方戲曲中，韻又叫轍。 押韻叫合轍.
押韻的目的是為了聲韻的諧和。同類的樂音在同一位置上的重複，這就構成了聲音回環的美。依照詩律， 四句詩，第三句不押韻。漢語拚音中韻母相同的字，都可以押韻。韻母雖不完全相同，但它們是同韻字，押起韻來是同樣諧和的。
《書湖陰先生壁》[宋]王安石
茅簷常掃凈無苔（t ái ），
花木成蹊手自栽（zāi）
一水護田將綠遶 (rào)
兩山排闥送青來（l ái ）
《四時田園雜興》 [宋]範成大
晝出耘田夜績麻（m á），
村莊兒女各當家（jiā）。
童孫未解供耕織，
也傍桑陰學種瓜（guā）。
（王力《詩詞格律》）
更多我的博客文章>>>
