詩詞趣話（二）《蝶戀花》
《蝶戀花》又名《鳳棲梧》，一般用來填寫多愁善感和纏綿悱惻的內容。
詞牌，雙調六十字，為仄韻七絕兩首相合而成。特於第二句加兩字為冠，而於第三句亦用韻。 次句上四下五，協仄韻；第一、第五字可平。第三句同第一句，末句平起協仄韻。 後闋全同前闋，前後片各四仄韻。
仄仄平平平仄仄。仄仄平平，仄仄平平仄。仄仄平平平仄仄（或仄平仄），平平仄仄平平仄。
仄仄平平平仄仄。仄仄平平，仄仄平平仄。仄仄平平平仄仄（或仄平仄），平平仄仄平平仄。
最喜歡的《蝶戀花》詞，也是充滿傳奇故事的，莫過於蘇軾的《蝶戀花·花褪殘紅青杏小》。
中國近代傑出的畫家、詩人，畫家齊白石的弟子李可染 ， 1948年作“東坡與朝雲” 鏡心， 拍賣出RMB 1,495,000元。李可染先生為畫題識：
東坡在惠州，與朝雲閑坐，時青女（霜雪之神－漁翁）初至，落木蕭蕭，淒然有悲秋之意。命朝雲唱《花褪殘紅青杏小》，朝雲歌喉將囀，淚滿衣襟。公詰其故，曰：“奴所不能歌者，是‘枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草’。”公大笑曰：“吾方悲秋，汝又傷春矣！”戊子大暑可染揮汗寫。
李可染先生的題識，與《詞林紀事》卷五引《林下詞談》所記相同。 “枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”， 正是蘇東坡顛沛命運的寫照。作為蘇東坡的紅顏知己，朝雲深深地感受到，句中包含著蘇東坡豁達寬和；又感傷無奈，所以“泣不能歌”。蘇東坡當時雖“翻然大笑”，但內心也是感傷的。此後不久，王朝雲病故，蘇東坡便終生不再聽唱這首詞。
《蝶戀花·花褪殘紅青杏小》［宋］蘇軾
花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。牆裏秋千牆外道。牆外行人，牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。
《蝶戀花·花褪殘紅青杏小》又名《蝶戀花·春景》，是一首描繪晚春的感懷之作， 被選入《宋詞三百首》。
上闋寫暮春。“花褪殘紅青杏小”， 殘紅褪盡，青杏初生。 燕子飛舞，綠水環抱著村上人家，春意依舊盎然。自宋代起，以立春、立秋後的第五個戊日為社日。即“春社、秋社”分別在“立春、立秋後第五個'戊日'”。“燕 子飛時”化用晏殊的“燕子來時新社，梨花落後清明”，點明時間是立春後的第五個戊日，與前後所寫景色相符合。“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”，是對暮春景色的描述，
下闋寫春遊途中的見聞和感想，一道短牆將少年與佳人隔開，牆內佳人戲玩秋千的笑聲，牽動少年的心。見不到佳人，也引起少年的煩惱。“多情卻被無情惱”，寄寓著作者自己的失意。有聲有色，而又婉媚綽約。
這首《蝶戀花》膾炙人口， 因為“牆內佳人”，牽動“牆外行人”的心。行人與佳人的遭遇固屬偶然，“多情卻被無情惱”，卻有普遍性與必然性。失戀和單相思的人，常常吟唱 “花褪殘紅青杏小”，仿佛自己的多情被少女的無情所傷害。
如果“牆內佳人”主動向“牆外行人”示愛，“有情人終成眷屬”，那就是另外的故事了。
正在中央台戲劇頻道播放的程派京劇《牆頭馬上》，是元代著名戲曲家白樸的雜劇。昆曲電影《牆頭馬上》，1963年出品，俞振飛言慧珠主演。其他劇種，如黃梅戲，也常演這個劇目。
同樣是“牆內”和“牆外”，李倩君卻為裴少俊開了院門。他們一見鍾情，閃婚，私奔；比現代人網戀還快。所幸的是，雖經曆磨難，結局卻是相當美滿。
唐代，尚書裴行儉兒子裴少俊，攜老院公裴福去洛陽采買。洛陽總管李世傑的女兒李倩君， 偕梅香同入花園，瀏覽牆外景物。恰遇裴少俊策馬走過。四目相矚，一見鍾情。少俊投詩相贈，倩君也大膽地報以詩箋，約他當夜後園相會。二人密誓終身， 與少俊一同回家。
裴少俊將倩君藏在後花園書房中，生下了兒子端端和女兒重陽。裴行儉偶至花園閑步，看見端端和重陽。 李倩君直意自己是裴少俊的妻子。七年秘事，發於一旦。
裴行儉力逼少俊寫出休書，進京赴考，趕走李倩君，卻留下她的兩個孩子。倩君暫居城外清虛觀中。裴少俊高中狀元，主考是倩君的父親李世傑。拜謁座師時，被乳娘當場揭破，翁婿相認。
少俊回家，孩子纏著要媽媽。裴行儉後悔莫及，隻得親去清虛觀迎接“少夫人”。李倩君卻冷顏相對，並不領情；見了朝思暮想的一雙兒女，才破涕為笑，一家團圓。
牆頭馬上，“牆內”和“牆外”的愛情，也有悲劇。白居易以“井底引銀瓶”為喻，以“止淫奔”為旨，寫了《井底引銀瓶》這首詩。白居易描述“一見鍾情”，“牆頭馬上遙相顧，一見知君即斷腸”；接著寫“暗合淫奔”，“感君鬆柏化為心，暗合雙環逐君去”。最終“有家不能歸”，“終知君家不可住，其奈出門無去處”， “潛來更不通消息，今日悲羞歸不得”。
白居易告誡紅顏少女，這種“牆內”和“牆外”關係，如井底引銀瓶那樣易碎易折。“為君一日恩，誤妾百年身。寄言癡小人家女，慎勿將身輕許人”。就是在今天，“慎勿將身輕許人”，對於“癡小人家女”避免悲劇的發生，依然有積極意義。
更多我的博客文章>>>
