拜訪瀨戶內寂聽 -- 一個好玩的出家人！（轉載）
昨天去了京都的寂庵，第一次見到了89歲高齡的日本著名的尼僧作家瀨戶內寂聽。
瀨戶內寂聽原名瀨戶內晴美，大約18歲左右的時候，與做大學教授丈夫結婚，但卻愛上了比自己還小的丈夫的學生，以致離家出走。
離家出走之後的瀨戶內晴美，最終還是與愛上的那個人分手，後來自立加入小說社團，1956年發表了處女作《女大學生?曲愛玲》獲得新潮同人雜誌獎。後來發表的一部《花芯》遭人攻擊，並被帶上“子宮作家”的帽子。一直到1963年，另一部小說《夏の終り》獲得了女流文學獎之後，才重振名聲，確立了其在日本文壇的作家的地位。1992年的出版的《問花》，獲得穀崎潤一郎獎。除此之外，花費近10年時間翻譯的《源氏物語》的白話文譯，也讓瀨戶內聲名遠播。日本文部科學大臣為表彰瀨戶內對於日本文化所做出的貢獻，評定她為日本文化功勞者，並為她頒發了日本國家級最高榮譽認證的日本文化勳章。
2005年，日本富士電視台在黃金檔播出人物傳奇片《女之一代記》，描寫現代日本的三位傑出女性的人生故事，瀨戶內寂聽也是其中一位。《女之一代記》裏的瀨戶內寂聽，由日本著名演員宮澤理惠扮演。
40多歲的時候，曆經無數人生酸苦與情感波折的瀨戶內，越來越厭倦俗世，她開始有一種“自我蒼老”的感覺，渴望擺脫人生的枷鎖，去做性情所至的自我流放。47歲那年，晴美在隨筆“關於放浪”一文中，這樣寫道：
“出家遁世與放浪，現在成為我日夜的憧憬，挑逗著我的心。”
當時擺在晴美眼前的未來，有二條路：
或者在自我放浪中任生命終結，或自己動手結束生命，徹底解脫；
或者出家遁世，如同鳳凰涅磐一般，令“過去”死去，讓“未來”重生。
1973年，51歲的晴美在奧州平泉中尊寺得度，削發為尼，師從今春聽大僧正（即日本著名作家今東光），賜法號“寂聽”。
出家前，雖活尤死；
出家後，雖死尤活。
寂聽稱自己的出家，是“死去的活著”。
削發為尼的寂聽，現為京都嵯峨野寂庵的主持，僧位為僧正。
1：這是昨天京都寂庵的大門前。每個月的第三個星期日，寂聽在京都寂庵舉辦法會，日本全國各地的寂聽粉絲們，須要提早二個月先寫明信片申請，然後再通過抽簽，抽到前200名的，才能參加寂聽每月一次的法會。
雖然我申請參加法會的明信片抽簽時落選，但還是很特別地收到了來自寂庵的邀請，榮幸地走進了寂庵，並在法會後在寂聽先生的會客廳內得以單獨與寂聽先生見麵，兩個人坐在一起，一邊吃京都的泡芙，一邊閑聊了近一個半小時。
2：這條幽靜的小道盡頭，就是寂聽先生的會客廳
3：就在我去寂庵之前不久，日本的另一位名作家林真理子，還有我非常喜歡的日本新聞媒體人池上彰先生，以及中國觀眾N熟悉的穀村新司，都分別坐在這個相同的位置上，拜訪過瀨戶內寂聽先生。
4：與寂聽先生的合影。寂聽先生看到我名片上“唐辛子”三個字，樂不可支。說她二十多年前去訪問中國的時候，中國作家巴金請她吃飯，那個辣呀~~寂聽說“那些菜裏放了許多唐辛子，辣得我好痛苦。”
寂聽先生年輕時的學者丈夫，是一位由日本政府公派到中國北京的留學生，後來留任在北京師範大學、北京大學等學府任教。主要從事中國古典音樂研究，書房裏從牆根到屋頂全都堆滿了書。在北京生活的二年零八個月，年輕時的晴美（即“寂聽”），與丈夫的小日子過得平穩幸福。並於婚後第二年，在北京生下女兒理子。寂聽先生曾經在隨筆中回憶起在北京的那段生活，這樣寫道：
“在家庭的裏，我是家裏的模範主婦。妥善安排微薄的家計、照顧大病的丈夫、順應丈夫的工作變動、育兒、與丈夫的朋友們打交道、學料理，無論是哪一方麵，我的成績都在平均線之上。作為學生時代優等生的我，即使處於家庭主婦的位置，如果不能拿到同樣優等生的成績心裏就會感到不安。”
當時侵華日軍正頻繁向晉察冀等各抗日根據地進行不同規模的“掃蕩”，無數中國人因此流離失所，過著非人的生活。而初為人妻初為人母的晴美（寂聽），卻正在北京的新家裏，努力經營著屬於自己的“正常的家庭生活”。為此，寂聽先生後來在書中這樣回憶到：“就這樣我在北京開始經營起自己的‘正常的家庭生活’，感覺非常幸福。家庭之外，是日本對中國的侵略戰進行時。雖然就連我們所居住的地方也是占領過來的土地，可是當時的我，完全沒有考慮到自己的‘家庭生活’，居然是建立在巨大的國際罪惡之上的。”
1945年，日本宣布戰敗投降，所有在華的日本人，都一批接一批地被遣送回國。專門研究中國古典音樂、酷愛中國文化的晴美（寂聽）的丈夫，雖然很想一輩子紮根中國，甚至想在自己死後連遺骨也埋葬在中國的土地，但作為日本人，當時的中國已經沒有他們的容身之地。
1946年，晴美領著年幼的女兒，跟隨丈夫一起，搭乘最後一班遣送船，被遣送回日本的家鄉德島。
寂聽先生對我回憶起她年輕時在中國的那段歲月，無限感概地說：當時，中國人完全可以將我們這些日本人都殺掉，我們自己也以為那時候一定都死定了~~，但是中國的軍人沒有這麽做，而是將我們遣送回國。
中國是個非常紳士的國家---寂聽先生說。
5：第一次去拜訪寂聽先生，沒有帶MII小朋友一起去。不過將手機裏MII的照片拿給了寂聽先生看，寂聽先生看了，很高興地說：「あら～とっても可愛い子ですね！」“啊拉！好可愛的小孩子！”。
又問：「旦那さんの寫真は？見せて！」“你家先生的照片呢？也拿來看看？”
我說：「ないです。イケメンじゃないだからね」“沒有啊。因為也不是什麽帥哥。”
嗬嗬~寂聽先生聽完我的回答，大笑。因為寂聽先生在幾乎所有的公共場合，都公開說過：雖然削發為尼，但是依舊很喜歡帥哥噢！
臨告別時，寂聽先生拿出倆個手工的迷你土地菩薩，親手包好，要我帶給MII小朋友，說這是寂聽送給MII的禮物。寂聽先生還說，下次再去寂庵，歡迎帶上MII小朋友一起去。
6：寂庵的紙口袋，上麵是寂聽先生的自畫像和親筆簽名“寂聽”二字，十分有特色。
7：獲得寂聽先生親自簽名的新書，以及寂聽先生贈送的“THE寂聽”雜誌。
8：我對寂聽先生說：夏天我會回中國，中國有什麽您喜歡的東西嗎？
寂聽先生想了想，然後拍了拍我的肩，快活地說：“茶葉啊！茶葉！我特別喜歡中國茶！”
嗬嗬~我發現我真是非常非常喜歡這位寂聽先生的性格阿，她不會像其他日本人一樣，故作客氣地搖頭說：
“不用不用，別客氣，那樣太給你添麻煩了。”
而是說“茶葉啊！茶葉！我特別喜歡中國茶！”。這樣性格直爽的人，在日本真是難以遇到---另外：誇我自己一下：俺也是這種不講客氣的性格啊~所以，寂聽先生的這種直爽，真是N對俺的胃口。太太太喜歡喜歡了~
這次東日本大地震，寂聽先生在寂庵舉辦義賣活動，籌集了義賣金500萬日元，再加上寂聽先生個人捐款1000萬日元，寂庵一共為東日本災區捐款了1500萬日元。寂聽先生將這筆捐款親手交給了東日本岩手縣二戶市的市長小保內敏幸。寂聽先生說：這次東日本大災，有許多可愛的孩子成為孤兒，所以她希望這筆捐款使用在這些孩子的教育上。因為寂聽先生認為：一個國家的前途，由教育來決定，孩子是未來的希望，教育決定一個國家的命運。
滿89歲進90歲的寂聽先生，不僅思路敏捷，還腳步輕盈，走起路來都是一路小跑，飛奔型的那種~~敬佩敬仰中。祝願寂聽先生總這麽精神飽滿，寫更多好書。
