寂靜的布拉格ZT

布拉格，你必須帶一點孤僻的心情來欣賞它 

2016-02-01 揚·瑞克 上海譯文

今天微信的內容是捷克攝影家揚·瑞克鏡頭中的布拉格

來自詩人、作家、記者、攝影師王寅老師的公號

“灰光燈”

上周五在詢問王寅老師是否能授權轉發這篇時

王老師很爽快地答應了我

同時表達了一個遺憾

王老師說自己因為工作太忙

沒能給這些照片配上描寫布拉格的文字

尤其是捷克作家筆下的布拉格

比如伊凡·克裏瑪

所以

微信君想邀請讀者們在看完這篇微信後

能在後台發來您喜歡的關於布拉格的文字

（還請注明：作者名＋作品＋文字）

希望大家的踴躍回複

能讓微信君專門整理出一篇

作家筆下的布拉格

---

揚·瑞克（Jan Reich，1942-2009），捷克攝影家

 

前蘇聯在1968年入侵捷克以後，捷克成了警察國家，邊界關閉，揚·瑞克曾經為之工作過的雜誌所剩無幾，他本人也一度處於失業狀態。

揚·瑞克用了十三年的時間，選擇全城的人參加宗教聚會，滿城空巷的時刻，用大畫幅相機拍攝了寂靜的布拉格，城市風景裏空無一人，隻有積雪、濃霧、樹葉落盡的枯木、墓地的衰草、衰敗的建築、廢棄的工業區、遠去的道路和孤寂的空氣。攝影家自己心中的孤獨與布拉格的寂靜互相對照，彼此呼應，正如羅蘭·巴特說：“你必須帶一點孤僻的心情來欣賞它。”

 

《寂靜布拉格》書影

 

謹在此向公眾號

灰光燈

（id：limelight07）

表示感謝

詩歌/攝影/旅行

詩人王寅的作品

以及王寅推薦的與此相關的一切

長按上方二維碼

即可關注

 

上海譯文

文學｜社科｜學術

名家｜名作｜名譯

長按識別二維碼關注

或搜索ID“stphbooks”添加關注

 

文藝連萌

我們終將改變潮水的方向

 

 

微信掃一掃
關注該公眾號ZT

所有跟帖： 

• 好美的一組黑白照片！謝心姐分享穿越時空神遊舊地的機會:-)。隻是其中景物並不全都在布拉格（“寂靜的波希米亞”？）…… :-) -papyrus- ♂ (399 bytes) () 02/01/2016 postreply 14:14:02

• 謝古紙兄指正，你比原編輯者更知情。我是 -bymyheart- ♀ (231 bytes) () 02/02/2016 postreply 10:37:17

• 心姐說的是，“布拉格”可能是概括了一個時代。黑白色彩更有深沉的曆史感，甚至是超世代的永恒感。再謝心姐！ -papyrus- ♂ (0 bytes) () 02/02/2016 postreply 13:24:46

• 點評的好：） -幽幽茶香- ♂ (0 bytes) () 02/03/2016 postreply 08:49:12

• 每一座被坦克碾壓過的城市，都有一輯黑與白的曆史畫卷。 -依依漢南- ♂ (0 bytes) () 02/02/2016 postreply 01:51:02

• 是的，人們在後來的燈火酒綠中很快感受到的刺激和歡愉極容易把黑白時代的寂靜和真相忘記了。就像今天的北京。 -bymyheart- ♀ (0 bytes) () 02/02/2016 postreply 10:40:16