該當何罪?領袖玩笑罪……對口嗎?
回答: 主要還是翻譯思想錯誤吧。《圍城》裏May Din Lea大學主任說的對,人名翻譯切音而有意義才是最佳。用在我朝文化輸出上也一樣,
由 papyrus
於 2015-12-05 04:11:28
所有跟帖:
• “六曰大不敬” :-) -papyrus- ♂ (0 bytes) () 12/08/2015 postreply 05:41:43