老外打麻將現在已經不再是稀罕事了,但是老外出書教麻將,小編這還是第一次聽說呢。那麽,就讓我們來一探這位“神人”的究竟吧![隱藏詳細內容與評論] 分享到微信
詳細:老外打麻將現在已經不再是稀罕事了,但是老外出書教麻將,小編這還是第一次聽說呢。那麽,就讓我們來一探這位“神人”的究竟吧!
Tom:現在我來講解一下怎麽打美國麻將。美國麻將其實跟中國麻將的設置是一樣的。如果我把這幾個Jokers拿掉,現在桌上的就是中國麻將。
這個名叫Tom Sloper的美國人已經研究麻將很多年了,他還自己寫了一本名叫《The red dragon & the west wind》的書,專門教美國人怎麽打麻將。
看到Tom對麻將的如此熱衷,我們的記者也忍不住想要嚐試一下美國麻將的打法了。
其實呀,這美國麻將還真挺有意思的,不聽Tom的介紹,還真不明白麵前這幾條畫著龍的麻將牌是什麽意思。
Tom:這個麻將牌,中國人叫紅中,在美國,我們換成了這個“紅龍”。這個“綠龍”是中國麻將的“青發”。所以這些麻將牌上有龍的圖案。這個,我不知道你們是叫白板還是黑板,美國麻將換成了“白龍”。你看,也有一些很瘦的龍圍繞著這個麻將牌。這就是美國麻將的紅中、青發和白板。
中國麻將裏把四風排序為東南西北,而美國麻將卻把順序顛倒為北東西南,Tom介紹說呀,這樣看起來像英文單詞“News”。
看來這美國麻將也是需要一番研究才能上手的,記者還需要多多練習哦。
Tom說,在美國,女人打麻將要比男人多的多,對於這個,他也有自己的一番解釋。
Tom:美國男人不怎麽愛打麻將的原因主要是,想象一下你的妻子愛打麻將,你走進你家。你老婆跟她的一幫閨蜜圍繞著桌子打麻將,她們一邊玩,一邊打麻將,一邊聊天。而大部分的男士隻會想,能跟我一起玩撲克牌的男人們在哪兒。男人喜歡撲克,女人喜歡麻將,這是美國人不同的品味。也有許多夫妻喜歡一起打麻將,但是最多的還是女人,她們有屬於自己的閨蜜麻將夜。
已經打了37年麻將的Judi Nachenberg,也確實印證了這一點。
Judi:我們輪流在每個人的家裏打麻將。這周是在我家,下周就是在另一個人的家,以此類推,我們每周輪流場所打麻將。
看來這麻將在美國還真的是很流行。其實不止是美國,這中國的“國粹”啊在全球都很風靡。據說在今年的歐洲麻將錦標賽上,獲得前三甲的就都是老外,而代表中國參賽的中國國花隊卻未能載譽而歸。(美國中文電視駐洛杉磯記者 劉菁 美國中文網視頻編輯 陳思思)
留言評論