“紅燈記”，八個“樣板戲”裏唯一直接和日本鬼子鬥爭的戲，抗日。可是，這個抗日戲有很多問題，必須揭出來批倒批臭。
紅燈記中的最主要人物是誰？李玉和。幹什麽的？鐵路的扳道工。
嗯，那是誰的鐵路？共產黨的嗎？不是。共產黨的統戰對象國民黨的嗎？也不是。中國資本家的？更不是。鐵路工人共有？太穿越了！那個鐵路是完全被侵略者日本帝國主義控製的戰爭工具。李玉和扳道岔，給誰扳？日本鬼子。鬼子坐火車去幹嗎？去前線殺人。誰在前線？抗戰的中流砥柱八路軍和新四軍。李玉和扳道岔的後果是什麽？鬼子暢通無阻的去前線殺死許多八路軍新四軍。李玉和應該幹什麽？把道岔扳斜讓列車出軌。李玉和幹了嗎？沒聽說。
同誌們啊，我們是勤勞勇敢的民族，太祖也說過，“要奮鬥就會有犧牲”。李玉和如果把道岔扳斜一次，造成列車出軌大量鬼子死亡，他可能也會壯烈了。但是，一個斜板道岔壯烈了，千萬個扳道工醒過來。如此前線還會有日本鬼子嗎？對不對？
可是李玉和幹什麽了？在粥棚裏麵對鬼子“臉上笑嘻嘻”。這樣的人能代表中華民族嗎？很不幸他還就代表了。“紅燈記”是什麽戲？投降主義的大毒草。
同誌們啊，一定要警惕。這個投降主義的戲，除了幫鬼子運兵這個顯性的投降主義之外，還有許多隱性的投降主義。
就說這個戲的戲名，“紅燈記”。那個“紅燈”是哪兒來的？投降主義分子李玉和的幹媽李奶奶企圖讓你相信那是家傳的寶燈，來自“二七大罷工”。二七是哪一年？1923年。抗戰是哪一年？1937到1945年。就說個平均數，1941年，那盞燈已經起碼18年新了（還不算1923年時沒準已是5年新的燈）。同誌們啊，提高警惕啊！你見過18年新的燈仍在工作嗎？不說燈，你家裏有任何18年了仍在工作的電器嗎？退一萬步說，就算那個18年新的燈在戲發時刻仍在有效的工作，日本鬼子會讓你自帶勞動工具去給他打工？鬼子控製如此之嚴，李玉和連斜板道岔都不敢，會讓你用一個非係統的工具控製重要交通？說一盞老燈闖世界是嚴重的輕敵馬謖行為。那盞燈，當然不會是索尼牌的，但很有可能是尼索牌的。這麽多年，那盞燈，“紅燈記”這個名字，是尼索日本帝國主義通過投降主義分子李玉和對中國人民的侮辱。
是可忍，孰不可忍！
這個投降戲還有許多其它問題。比如百姓們隻有又發黴又有沙子的粥吃，李家哪來的大量無甲醇汙染的酒？這個問題下次再談。
（中央文革小組內部講話傳抄）
