"洗禮"是個外來詞匯,代表受洗和割禮,均帶宗教含義

本文內容已被 [ 金筆 ] 在 2014-01-09 16:35:15 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

受洗一詞來自基督教,代表著重生。割禮一詞來自猶太教,是對幼小男童做陰莖的包皮環切(非洲還有陋習對少女做外陰切除)。割禮代表什麽在下並不清楚。但是在沒有麻醉的過去,割禮肯定痛苦。
如此,用洗禮來描述文革倒也頗為和體。
文革中的苦難和文革後的重生。
當然,我不讚成否定文革或全麵否定文革,這個以前也寫過,今後有機會還會再寫寫。

所有跟帖: 

洗禮的意思後來發展了許多,隻有一點點原始意思的痕跡,成為了與涅槃一樣,有新特定意義的詞匯了。 -北方度安jr- 給 北方度安jr 發送悄悄話 北方度安jr 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:10:04

文革的"洗禮"是對全球文化的錘煉,在那個年代,全球都處於文化重生的高潮之中 -英二- 給 英二 發送悄悄話 英二 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:30:37

有道理。至少是一個很偉大的探索:) -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:34:40

洗禮是割禮的山寨版。割禮是上帝要求的,洗禮是蒙上帝的。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:21:52

古埃及人歪打正著了。就象我們現在也幹亞當夏娃幹的事情一樣的。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:30:16

行,那就光重生沒有痛苦。。。 -金筆- 給 金筆 發送悄悄話 金筆 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:24:49

諾亞臨死前的話,古埃及人最先記憶起來的。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:33:37

上帝吩咐諾亞的是割禮,後來上帝的兒子來以後,改革了。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:46:22

應該說老諾記的很清楚的是7條。後來的先知,都是來補充的,其實都說過了的。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:58:48

-冰兵- 給 冰兵 發送悄悄話 冰兵 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:34:54

和‘幸甚’一樣:)而且要掛成紅字。 -冰兵- 給 冰兵 發送悄悄話 冰兵 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:36:33

這個是屬於意會了。。。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:47:49

不明白這個詞,官腔不像官腔,好像有點假惺惺的意思。 -英二- 給 英二 發送悄悄話 英二 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:51:10

新約的洗禮,對應於舊約的割禮,一個意思。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:41:24

通常沒有人又洗又割的。 -長亭怨- 給 長亭怨 發送悄悄話 長亭怨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/09/2014 postreply 13:42:14

請您先登陸,再發跟帖!