如此修正，看是否合適。盼指正。

關於此，我首先批判的是＂取其精華，去其糟粕＂或者說＂揚棄＂這個哲學在中西方文化融合與文化移植中的武斷應用。＂揚棄＂一詞是百分百的農民用語，如果你見過北方收麥子揚場就很容易理解了，隻是這詞具有農民天人合一味道的睿智，而應用到文化的全球一體融合過程中，頗顯單薄，缺乏了農民那種一份汗水一份收獲的厚重。